小河

　　英格兰足球超级联赛8月26日继续进行新一轮比赛，本赛季升班马朴次茅斯队继续保持着新赛季开始后的良好势头，在泰迪·谢林汉姆率领下以4-0大胜博尔顿队，从而登上了积分榜首席。

　　37岁的谢林汉姆在本场比赛的下半场中完成了帽子戏法，不仅使博尔顿队遭到了本赛季第二次0-4的败绩，也将自己本赛季的进球总数增加到4个。上赛季结束后，托特纳姆队放走了谢林汉姆，这位前英格兰国家队前锋随后加盟到庞贝，并以接二连三的进球证明了自己依然能在英超联赛中闯关拔寨。

　　这场比赛的上半场，双方各无建树，但主队的亚库布·阿耶格贝尼曾有机会首开纪录，而博尔顿队的亨里克·彼德森也有过很好的破门机会。

　　下半场比赛开始后，场面急转直下，朴次茅斯队迅速控制住了比赛。在客队门将朱希·加斯克莱南挡住了帕特里克·贝格尔的射门后不久。斯蒂夫·斯通在第47分钟时终于打破了场上僵局。八分钟后，谢林汉姆在接到鲍里斯·吉夫科维奇的妙传后头球破门，将比分扩大为2-0。

　　全场比赛的最后阶段，博尔顿队防线已完全崩溃，被谢林汉姆又接连两次破门。第87分钟，谢林汉姆将斯通的传球从近距离攻入球门。两分钟后，谢林汉姆又通过点球完成了帽子戏法。

　　维恩·鲁尼的进球帮助埃弗顿队在比分两度落后的局面下，最终在客场2-2逼和了查尔顿运动队。查尔顿队凭借杰森·尤尔的两次点球，比分曾两次领先于埃弗顿队。

　　这场比赛的第23分钟，埃弗顿队的大卫·安斯沃斯在本方禁区内防守时，将主队的斯科特·帕克摔倒，被判罚了点球。查尔顿队由尤尔首开纪录。但仅过了两分钟，史蒂夫·沃特森即为埃弗顿队扳平了比分。此球也是沃特森连续第二场在联赛中进球。上半场两队以1-1战平。

　　第48分钟，查尔顿队的冰岛后卫赫尔曼·赫雷达尔森攻入对方禁区，造成埃弗顿队的约瑟夫·约伯的犯规，主队再次获得点球，由尤尔梅开二度。全场比赛结束前18分钟，鲁尼以一脚漂亮的进球将比分追平，帮助由大卫·莫耶斯执教的埃弗顿队在客场拿到一分。

　　昨天另外两场比赛利兹联队主场对南安普敦队和莱斯特队主场对米德尔斯伯勒队的比赛均以0-0结束。

　　在埃兰德路，利兹与南安普敦战平后，两队本赛季仍还没有胜绩。而本场比赛也是南安普敦队四天中第二次与对手互交白卷，本赛季中连续第三场平局。

　　利兹队在这场比赛中占据了优势，本有取胜的机会，本赛季租借加盟利兹的拉米内·萨科上半场曾将球攻入对方球门，但却被判为越位在先。另一名租借转会到利兹的前阿森纳队年轻球员杰尔梅因·佩南特首次为利兹队首发上场，比赛中也有不俗表现。

　　在沃克尔斯球场，伯勒队摆脱了周日主场0-4惨败于阿森纳队的阴影，拿到了新赛季的第一分。新近加盟伯勒的西班牙国脚盖兹卡·门迭塔本场比赛作为首发队员首次为球队登场，也有出色表现。

　　投票！ 赢超酷腕表式手机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　说一口流利英语，其实不难？ MBA联考培训特惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”
　　第53届世界小姐中国总决赛报名开始