记者王勤伯报道中国队和智利队的比赛结束前，两名被替换下场的智利球员13号前锋内拉和19号诺郎布埃纳向翻译提出，能否为他们交换到中国队13号和19号球员的球衣。比赛后，记者带着他们的球衣找到中国队工作人员，提出了这两名球员的要求。
但两名球员的友好要求却没有得到满足，工作人员从中国队更衣室出来说，“他们都已经把球衣放大筐里了，找不出来。”找不出来了？智利队的球员都很惊讶，但也相信了这
个说法。内拉是智利队本次来华的主将，他仍然为这场比赛留下一点纪念，当中国队队长李玮峰回到球场上接受采访时，内拉一直等在一旁。采访结束后，内拉如愿以偿地换到了李玮峰的球衣。而智利队其他球员也受到了鼓舞，拿着自己刚换下的球衣，互相招呼着要去中国队更衣室找中国球员交换纪念物。
遗憾的是，有记者却误解了智利球员的这种友好的表示方法。赛后新闻发布会上，一名记者问奥尔莫斯教练，“请问几名智利球员来找中国球员换球衣，是因为我们球衣质量好，还是说明他们对这场比赛中中国队的表现欣赏有加？”由于觉得这个问题有伤害智利队良好动机的倾向，记者在为奥尔莫斯翻译的过程中把问题变得温和了一点，“主动和中国球员换球衣的举动是否说明智利球员很欣赏中国队的水平？”
事实上，我们的球员和媒体在交换球衣的问题上的确存在着一个本质性的误解。事实上交换是为了表示友谊，而并不仅仅是因为追星。和巴西、皇家马德里交换球衣被拒，似乎受辱，反过来就拒绝和智利球员交换球衣，又一次展示了我们的不职业。王勤伯
新 闻 查 询
新浪商城推荐
