“坐两天飞机不是来输球的”

　　本报讯智利队一抵达天津就到体育场练到天黑，让人感到这支南美劲旅对8月20日中智大战的重视程度。与此同时，随队前来的智利足协国管部主任帕尔玛先生则直言不讳地说：“我们坐了两天时间的飞机来中国，可不是来输球的。”

　　虽然智利队上一次与中国队交手还是在上世纪70年代，但中国足球近来的迅速发展还是给智利同行以深刻印象。“中国足球近年进步很快，并且杀入了去年世界杯的决赛圈。”帕尔玛侃侃而谈，“我看过中国队的比赛录像，球员很灵活而且比赛时速度很快，是一个很不好对付的对手。”

　　在谈到这支访华的智利队时，帕尔玛表示，队中有80-90%的上场球员将出现在9月6日与阿根廷队进行的2006年世界杯南美区预选赛的比赛中。“我知道与中国队的这场比赛会很艰苦，但我们仍然希望能够获胜。这毕竟是我们在世界杯预选赛打响之后的最后一场热身赛。”帕尔玛说：“在出发前，教练已向队员讲明了这场比赛的意义，队员也很明白这场比赛意味着什么。”

　　学说你好　学习抱拳

　　来自遥远国度的智利球员对中国的一切都感到新鲜

　　“你好！”在开赴天津的大巴上，智利球员模仿着翻译的腔调喊道。很显然，经过43个小时的旅途，智利球员很高兴第一次来到了遥远的中国。

　　也许是由于提前两天来华，智利队几乎将全部家当都搬到了天津。各种各样的训练用品和其他物件装满了近20个硕大的旅行包，堆得像小山一样的行李塞满了前去接机的一辆行李车。从北京机场到天津是智利队此次长途旅行的最后一个小部分。也许是因为“胜利在望”，因此几乎所有成员都饶有兴致地在车上观看沿途的风景。与此同时，随车翻译也不失时机地教起他们一些简单的汉语单词。顿时，“你好”声在大巴车里此起彼伏。更有意思的是，很多队员还在翻译的指导下做起双手抱拳的动作，很有些入乡随俗的感觉。

　　虽然是首次来中国，但智利队员对中国并不陌生。智利足协一位官员告诉记者，中国产品在智利随处可见，而且中餐也是智利人最喜欢的饭菜。这都使得全队对此次中国之行充满了期待。也正因为如此，智利球员在翻译介绍天津时听得十分认真。他们很惊讶在距离北京这么近的地方还有这样一个大都市。特别是听到翻译说，这次与智利队比赛的中国球员有三个来自天津的俱乐部时，大家更是七嘴八舌地议论起来。

　　和长时间的空中飞行相比，从北京机场到天津的路程只是“毛毛雨”。当大巴车驶入下榻酒店的停车场时，智利球员兴奋地鼓起掌来，既是为了43个小时旅途的结束，也好像是为了即将打响的中智之战打气。

　　智利首次训练到天黑

　　“我们想在下午到训练场地活动一下身体。”昨天中午，就在从北京开往天津的大巴上，智利队主教练奥尔姆斯这样告诉记者，“长途飞行让小伙子们的身体都僵硬了。我们很需要活动活动。”

　　智利队说到做到。入住酒店仅休息了两个小时，便来到河东体育场进行一小时的训练，从6时20分开始，一直练到天色完全黑了才收工。

　　虽然训练内容以活动身体为主，但训练的时间和强度还是要大于记者根据经验所作出的判断。智利队几乎没有什么跑圈的内容，而是一开始就进行有球训练，几乎每项内容都围绕足球展开，而且节奏安排得很紧凑。当他们收工返回酒店时，津城已是华灯初上。

　　·王耀铭·（本报天津专电）

　　绝对大奖！订非常笑话短信，送数码摄像机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”