驻德国记者高楠报道被勒沃库森租借出去的西马克和布尔达里奇要回家了，星期六两人将以勒沃库森对手的身份穿着汉诺威96球衣回到拜尔球场。两人都狠狠地警告老东家：“如果勒沃库森输了，绝对是自找的。”西马克已经三番五次声泪俱下地控诉过去年在勒沃库森的遭遇，布尔达里奇也憋着一口气，2001/2002赛季，诺沃特尼缺阵时他还戴着勒沃库森的队长袖标，奥根塔勒来了，他却成了“一蹦三米高却碰不着球的跳高运动员”。西马克是目前德甲表现最好的中场，布尔达里奇也有进球，两人在汉诺威重新找回尊严，证明他们并不是
无用的废物。
汉诺威重获至宝后对西马克爱不释手，已经有意把西马克永久买回汉诺威。汉诺威俱乐部主席非常喜欢西马克，不顾朗尼克的反对和球迷的愤怒，把西马克请回汉诺威，但主席明白，西马克本赛季的表现越好，他留住西马克的希望就越渺茫：“能保证西马克这个赛季一直为汉诺威效力就不错了，2004年夏天，他必须回到勒沃库森，除非勒沃库森真的再也不想要他了。”
西马克自己的态度又是怎样的呢？表面上他三番五次地批判勒沃库森，卡尔蒙德、纳梅洛都公开反驳了他，实际上西马克只想表明一点———我没有你们想的那么差！“勒沃库森的人说什么我不感兴趣，星期六我要回到那里，这让我很激动，我要让他们看看，我真正的实力。”提到永久转会，西马克郑重地强调：“我和勒沃库森的合同到2007年到期，勒沃库森是一支伟大的球队!”看来西马克还是很想重归勒沃库森，但他不能低声下气地去央求奥根塔勒，而是用场上表现去打动奥根塔勒。布尔达里奇的想法和西马克一样。
不幸的是，这两人的激将法却对奥根塔勒起了反作用，奥根塔勒对两人更加鄙视：“勒沃库森每年要为西马克支付60万欧元，布尔达里奇也要花费勒沃库森20万欧元，这是两个为敌人卖命的队员，显然他们并不在乎，到底是谁给他们饭吃。”
新 闻 查 询
新浪商城推荐
