据新华社伦敦8月10日电热刺队主教练霍德尔10日对记者说，俱乐部之所以暂时放弃来自中国的年轻前锋曲波，他的伤病是主要原因。

　　上月初曲波和他的经纪人高琪应热刺邀请来到伦敦，一个多星期后又黯然回国。在伦敦停留的时间里，热刺和曲波方面都对加盟一事讳莫如深，不愿向媒体透露任何进展。

　　在当日热刺队主场与葡萄牙的里斯本竞技队的友谊赛后，霍德尔向记者解释道，在曲波来到伦敦并做了体检后，他们才知道曲波的脚伤比较重，加盟一事因此再度搁浅。

　　如今的霍德尔已是谈“伤”色变。上赛季他曾埋怨伤兵过多导致球队在赛季最后阶段战绩很不理想。英国一家博彩公司甚至认为，霍德尔是新赛季最有可能提前下课的教练，在这种执教压力下，霍德尔自然不愿意在有伤病的球员身上再下赌注。

　　问及曲波是否还有机会加盟热刺时，霍德尔说：“我不知道，我们还需继续观望。”

　　“那么是不是曲波伤愈了，他就可以加盟热刺了？”记者问。

　　“我没有这么说，”霍德尔连说两遍，很是谨慎，并表示，在意识到曲波的脚伤较重后，他们选择了其他球员。

　　在曲波伦敦之行未果后，热刺队接连购买了前锋扎莫拉和卡努特，加上6月份购买的葡萄牙前锋波斯蒂加，以及上赛季引进的爱尔兰人罗比·基恩，热刺队锋线上已有4名前锋。基恩是铁定主力，其他三人将争夺另外一名前锋位置。

　　曲波去年第一次到热刺试训时，虽赢得霍德尔的赏识，但因为到英超踢球的工作许可申请失败，而未能加盟英超。但热刺并未放弃曲波，今年年初宣布与曲波达成新的租借协议，并表示如果一切顺利，曲波有望参加热刺队2003-2004年赛季前的训练。然而，脚伤给曲波第二次英伦之行带来新变数。霍德尔也在当日表示，工作许可并不是曲波未能加盟热刺的主要原因。

　　绝对大奖！订非常笑话短信，送数码摄像机！
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”