昆明见闻录

　　我本来是一个追踪报道世界最著名足球运动员大卫·贝克汉姆的跑线记者。但来到远东后不久，情况发生了改变，现在，我似乎已经从讲故事的人变成了故事主角。一切都是因为大卫·贝克汉姆。

　　———斯蒂芬·莫耶斯

　　我竟然成了明星

　　中国的球迷和记者是如此的疯狂！

　　当地的电视台工作人员和报纸记者在我的宾馆外安营扎寨，就是为了向我打听5000万先生的情况。

　　还有球迷。昨天，我就在球队的训练场外被重重叠叠地包围起来了。他们竟然要“我”的签名！！！（译者注：原文此处特意用大写来表明“我”，而不是“贝克汉姆”）很显然，我已经被当成了贝克汉姆身边的一个能和他亲密接触的物件，并因此身价倍增。

　　中国的《体坛周报》问我，是否曾经享受过如此“显赫”的工作。他们想知道我这个有幸跟随英格兰队长的幸运儿的任何细节，也不管我是不是真的和贝克汉姆有同样品位，比如喜欢Ａｌｉｃｅ乐队，喜欢穿围裙或者扎个小辫儿。

　　一个叫罗健（音译）的告诉我：“我们听说《每日镜报》有一个专门报道贝克汉姆的记者也到这儿来了，我们想这可是一个读者感兴趣的话题。”“干得好。我相信很多报纸会跟随着你们的思路继续下去的。”我只有无奈地说。

　　现在我的日程安排上，已经密密麻麻排满了下周要与之共进午餐的记者名字。而且，我的名片也已经被那些睁着无辜的大眼睛的追星族们瓜分一空了。他们拼命想抓住任何和贝克汉姆有关联的东西作为纪念，包括我的名片。

　　单枪匹马扭转外交危机

　　那天我甚至帮皇马阻止了一场愈发严重的外交危机。

　　当天，整支球队被云南省的官员邀请出席一个有10道大菜的晚宴。但是在头两道菜上桌之后，他们纷纷离席而去。不错，臭豆腐、玻璃蜜蜂、蠕虫和油炸蚱蜢听上去是不很调人胃口，但是作为礼貌，同时为了修补和中国官员之间已经产生的裂痕，我还是决定独自留在偌大的宴会厅品尝这些东西。

　　很高兴，我没有失望，真正遗憾的是贝克汉姆他们，因为他们错失了一次品尝美食的良机。因为这些东西确实不错。一个名叫王丽（音译）的28岁女服务员告诉我，“臭豆腐这东西，闻上去像地狱但吃起来却像天堂！”另外，咬起来吱吱嘎嘎的蚱蜢吃起来也很香。另外，蠕虫虽然看上去有点不新鲜了，但用盐一裹，味道非常美妙。蜜蜂也一样，吃起来就像外面过了一层糖衣。我不想破坏亲爱的读者们的早餐胃口，但是这一切确实是值得一试，特别是餐后还提供了口感醇正的红葡萄酒。

　　操办这次宴会的官员之一，34岁的杨立（音译）很失望地说，“我们简直不敢相信他们竟然不喜欢这些东西。对于我们当地人来说，这些都是美食中的极品啊！”皇马的这次举动明显激怒了当地人，“我们花了很多时间精力来准备各种食品，但是贝克汉姆和整支球队总是在20分钟后就离席而去，留下还热腾腾的美食。”他接着说，“他们甚至碰都不愿意碰一下。中国的官员们当然觉得被侮辱了，对于这种怠慢，他们肯定会生气。大卫·贝克汉姆从头到尾都在玩他的手机，甚至根本不拿起筷子。他也不和其他队员交谈，只是不停地发短消息，多半都是给他的老婆维多利亚。”

　　球队的过早离开，让他们来不及接受主办方送出的价值上万元的大理石雕塑礼品。最后，只得由我，这个惟一留在现场的客人来扭转整个局面，代他们接受了这个礼物。当地的官员韩杨（音译）对我说，“非常高兴至少你喜欢这餐晚宴。您能否帮我把这个礼物转交给大卫和皇家马德里？”

　　当然没问题，如果他们真的想要的话。不过我想这个艺术品如果放在我家的壁橱上，应该会更可爱吧！

　　文／斯蒂芬·莫耶斯　编译／阿贵

　　笑话段子、整蛊短语精彩无限 难以形容的开心感觉
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”