本报讯皇马的“中场发动机”两年之后就将停转——法国球星齐达内昨天中午在昆明向外界透露，他将在皇马结束自己的足球生涯，这意味着他会在两年之后选择退役。

　　目前，皇马与齐达内尚有两年的合约，齐达内表示，自己将在未来两年时间内尽最大的努力帮助皇马取得尽可能多的荣誉、成绩。两年之后，齐达内就将平静地选择退出足坛。

　　随着贝克汉姆的到来，皇马对自身成绩的要求也水涨船高，齐达内很清楚这一点。“有了更多的球星，皇马就必须获得更多的荣誉。所以，随着贝克汉姆的到来，我们就有必要进一步提高现有的成绩。我相信随着贝克汉姆的到来，皇马会赢得更多的荣誉。”

　　但是，齐达内同时也指出，贝克汉姆需要学习、需要沟通，以便更好地融入到皇马的集体中去。当初，齐达内从意甲球队尤文图斯转会到皇马之后，用了两个月的时间来适应新环境，所以他忠告贝克汉姆不要太过着急，随着时间的延续，他一定会在皇马找到家的感觉。（沈晨）

　　订阅新浪体育新闻，送你皇马球票让你亲历五大球星风采
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”