什么也不缺。当然，俱乐部在转会市场上继续寻找优秀的球员是很自然的事情。可能会再来一两个球员，但是现有的这些球员已经足够了，他们都很强壮，而且对胜利充满渴望。我觉得我们的左路还有待加强。自从纳瓦罗动手术之后，莫塔成了我们唯一的选择，可是他现在正与巴西国家队一起比赛，无法参加备战。

　　有人说你完全不了解西甲？

　　我不觉得这是一个很严重的问题。我觉得自己能胜任这个工作。我很平静，而且为能执教巴萨这样的球队感到万分骄傲。

　　作为荷兰人，你更喜欢克鲁伊夫还是范加尔？

　　你说到的两位都在巴萨取得了巨大的成功。我很尊重他们。克鲁伊夫是我的好朋友，他对我的一生有重大影响。无论是在他的球员时代还是教练时代，我们都合作过。当然，我在阿贾克斯也曾经和范加尔一起工作过，我们的合作也很愉快。因此我无法在他们两人中间做出选择。我对他们两人同样尊重。

　　新赛季你希望手下有多少名球员？

　　22到23名球员就足够了。

　　（华群编译）

　　这是里杰卡尔德上任之后首次正式接受西班牙记者的专访。他的话语里蕴涵着冷静和沉着，这是巴萨最近4年来最缺乏的东西。

　　这些日子里，巴萨俱乐部和巴塞罗那这个城市给你留下了怎样的印象呢？

　　巴塞罗那是一个美妙的城市。在这里生活的日子我感到很开心。巴萨的球迷非常热情和蔼。我很喜欢现在的这份工作。而且我发现，巴萨依然是世界上最知名的俱乐部之一。

　　小罗纳尔多是巴萨孜孜以求的Crack（超级巨星），他会成为你战术中最重要的球员吗？

　　像小罗纳尔多这样的球员在任何教练的任何战术中都会成为重要的球员。很多球队都很想得到他。他是一个能够给人们带来快乐和梦想的球员。

　　小罗纳尔多的到来会挤走里克尔梅吗？

　　就我个人而言，我希望能够和现在球队里的所有球员一起奋斗。

　　去年关于里克尔梅应该踢什么位置曾经引发过很多的争议。如果里克尔梅留下来，你会在场上给他充分的自由吗？

　　这要视情况而定。里克尔梅是一名优秀的球员，他很和蔼，只是有时候有点内向。去年他没有得到太多的机会来展示自己的才华，因为他打的比赛太少了，而且他的位置一直在变化，所以人们老是不清楚他是否适合巴萨。但是我相信他的实力，我相信如果在场上给他充分的自由，他能够胜任任何位置。他是个有创造力的球员，他在场上创造的东西总是能让人着迷。

　　那你会给小罗纳尔多自由吗？

　　小罗纳尔多和里克尔梅一样都是创造大师，如果可以，我一定会给他自由。

　　你明年的战术会围绕着某一个球员展开吗？比如说小罗纳尔多？

　　这我现在还说不准。战术的东西需要时间来磨合。

　　你认为小罗的到来足以使巴萨与皇马抗衡吗？页面 1 2 3

　　订阅新浪体育新闻，送你皇马球票让你亲历五大球星风采
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”