时光流逝，岁月无情。备受球迷喜爱的“战神”巴蒂斯图塔也终于要在这个夏天离开记载他荣辱沉浮的亚平宁赛场，去他所不熟悉的卡塔尔寻觅新的天地。在奔赴卡塔尔之前，“战神”接受了阿根廷专业足球媒体《奥莱体育日报》的专访，敞开了自己的心扉……（以下巴蒂用“巴”代替）

　　记者：据说你与卡塔尔俱乐部的合同中有一条规定你可以随时选择别的球队，例如如

果有一家英超俱乐部向你发出邀请……

　　巴：并没有这么一条。其实，为了忙转会，我已经有些焦头烂额了。这段时间，我只希望在家乡和亲人安静地享受几天假期，希望媒体们放过我这个可怜的老头。

　　记者：你在阿根廷国家队获得了很多荣誉，您对此有什么回忆吗？

　　巴：我想我们做的最好的就是刻苦，当年为了夺得美洲杯，我们做了一件让南美足坛大吃一惊的事，那就是我们国家队集训时间长达两个月，在比赛中我们的运气也不错，一举夺魁。在这一点上现在的队员也非常尊敬我们。

　　记者：据说你要求阿根廷足协为你准备一场告别赛？

　　巴：并没有此事，我的本意是并不希望为我一个人组织比赛。

　　记者：你现在还希望有朝一日能够同克雷斯波继续为国际米兰效力吗？

　　巴：是的，我想我与克雷斯波都有同样的想法。其实，当初我之所以能够转会国际米兰，一个主要的原因就是当时他受了伤，而当他恢复健康重返赛场之后，我的踝关节又受伤了，因此尽管他是一名出色的球星，但是我们之间并没有什么好的配合机会，这令我非常遗憾，简直太不可思议了，我非常希望能跟他再次成为队友。

　　记者：你怎么看国际米兰的主教练库珀？

　　巴：他是一个好教练，同时也是一个好人。

　　记者：是什么吸引你去卡塔尔踢球的？

　　巴：我不希望我的生活太压抑，在世界最高水平的联赛中摸爬滚打了这么多年，我感到身心都很疲惫。在卡塔尔踢球不仅压力不是很大，而且收入不低（两年800万美元）。

　　记者：你在意大利联赛效力时获得了包括杯赛冠军和联赛冠军在内的重要荣誉，你是否还有什么遗憾？

　　巴：坦率地讲，我对自己的职业生涯十分满意，不过令我最遗憾的还是没能获得世界杯冠军。

　　订阅新浪体育新闻，送你皇马球票让你亲历五大球星风采
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”