维纳斯-威廉姆斯和莫尼卡-塞莱斯当地时间7月9日星期三因伤宣布退出联合会杯美国队。大威在温网比赛中腹部拉伤加重，塞莱斯则一直受脚伤困扰。

　　美国队队长金已经把WTA排名第8位的鲁宾和斯蒂文森2名球员招进队中顶替大威和塞莱斯的位置，另外2位美国队队员是肖内西和雷蒙德。美国队将于7月19-20日在华盛顿迎战意大利队。

　　27岁的鲁宾打进了今年法网女单四分之一决赛，其WTA排名自1996年以来首次进入前10位。24岁的肖内西曾打进1999年温网女单半决赛。24岁的肖内西将第4次代表美国参加联合会杯，她曾打进2003年澳网女单8强，29岁的雷蒙德曾获得7次大满贯赛双打冠军，她在联合会杯中的总战绩是5胜4负，曾获得2000年联合会杯冠军。

　　意大利队的4名参赛队员是31岁的埃里亚、希亚沃恩、格兰德和加宾。(楚海洋)

　　订阅新浪新闻冲浪 足不出户随时了解最新新闻
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课 司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”