本报讯 当地时间3日，温网半决赛上演威廉姆斯家族与比利时军团的碰撞，结果，小威完成了甜蜜的复仇，大威则展现了胜利女神般的勇气。威廉姆斯姐妹再度成为温网的主角，她们双双杀入决赛，又一次实现了家族会师。男单方面，唯一打入八强的英国选手亨曼被法国人格罗斯让淘汰出局。

　　女单卫冕冠军小威以2：0击败了比利时少女海宁。而2000年和2001年度温网冠军大威

虽在与克里吉斯特斯的比赛中经历了腹部肌肉疼痛的折磨，但最终仍以2：1战胜对手。这样，女单决赛将由威廉姆斯姐妹在大满贯赛事中第6次上演“姐妹相争”。

　　在男单四分之一决赛中，法国人格罗斯让在一场耗时2个半小时的战斗中，以3：1击败英国选手亨曼，格罗斯让在其职业生涯中首度打进温网半决赛。在接下来的比赛中，他将面对澳大利亚选手菲利浦西斯，后者以3：2艰难战胜德国选手普波。此外，夺冠大热门罗迪克以3：0轻取瑞典选手比约克曼。年仅20岁的罗迪克称，他对职业生涯中首个大满贯奖杯充满了“饥饿感”。罗迪克在半决赛中，将对阵21岁的瑞士选手费德勒，这被行家们认为是一场“天才间的对决”。费德勒是以3：0淘汰了荷兰选手沙尔肯后进入半决赛的。（鹏诚）网络编辑：甘健

　　笑翻天：难以抵挡的开心风暴 享受酷翻天开心生活
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课 司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”