小河

　　ESPN的体育记者近日在网上回答了球迷们的各类问题，其中部分问题答复如下：

　　问：考虑到凯尔特人队和流浪者队双方各自的财政状况，你认为流浪者队下赛季能保住冠军吗？

　　答：流浪者队上赛季后人员流失并不多。主教练阿列克斯·麦克利什在这方面做得非常出色。我相信下赛季仍将是双方势均力敌的争夺，我也看不出流浪者队为什么不能重夺冠军。凯尔特人队还是需要象两年前一样，签下一些优秀球员。我们可以期待着两支宿敌的激烈对抗。（托米·斯密斯）

　　问：最近有许多报道称，假如蒂姆·霍华德能加盟曼彻斯特联队，他就能取代布拉德·弗里德尔和卡西·凯勒，成为美国队的一号门将。但鉴于红魔的防守实力，霍华德的此次转会是明智之举吗？

　　答：我认为霍华德将不会进入曼联的主力阵容。如果他能进入一队，将是非常好的积累经验的机会。谁将出任曼联队主力门将现在还不能确定。（托米·斯密斯）

　　问：你相信贝克汉姆能与菲戈相提并论吗？坦率地说，在看完冠军联赛和国内比赛后，我确信菲戈在右路的威力势不可挡，即使面对尤文图斯队的防线也是如此。贝克汉姆一对一的对抗能力显然不及菲戈。

　　答：我认为贝克汉姆和菲戈在场上的角色并不相同。菲戈的确是位优秀球员，但他控球的时间太长。而贝克汉姆得球后能更迅速地发动进攻。（托米·斯密斯）

　　问：大卫·贝克汉姆离开曼彻斯特联队后，是否应被撤消英格兰队队长职务呢？正是因为在曼联队效力才有了他今天的队长一职。

　　答：不是这样的。不在英格兰踢球并不会影响到他的地位。我认为大卫的队长职务还会保持一段时间。（托米·斯密斯）

　　问：曼彻斯特联队为什么放走大卫·贝克汉姆？

　　答：关于贝克汉姆的这次转会，大家都已经写了、说了很多。简而言之，曼联队是出于商业利益放他离开的。他们觉得一名可以被替代的球员能换来2500万镑转会费是不错的回报。而对于皇家马德里队来说，球队得到这名优秀球员后，不仅能提高整体实力，还能进一步得到全世界的关注。这就是交易。（埃迪·迈顿）

　　问：哈里·科维尔会离开利兹，投奔阿森纳队或曼彻斯特联队吗？他会选择哪个队？

　　答：我认为科维尔肯定是会离开的。他拒绝与利兹续签合同就是明证。至于他会去哪里现在真的还很难说。但老实地说，我认为阿森纳队机会更多一些。因为曼联队已经有了吉格斯，而听说科维尔的岳父、岳母又都居住在伦敦，这些都是很重要的因素。而无论他去哪里，利兹方面都是希望进行这次转会交易的。相信科维尔将是又一名离开利兹的大牌球员。（埃迪·迈顿）

　　问：皇家马德里队不仅缺少本地球员，而且尽管他们在世界各地开展年轻球员培训计划，可一线球队中却有许多并非自己培养出的球员。马德里的市民会有什么样的满足感呢？

　　我虽然不是曼彻斯特联队球迷，但可以理解，能看到自己俱乐部培养出的球员有出色表现，或者这些球员都代表着曼彻斯特自己的城市，那也是一种满足。西班牙媒体总是认为别国的联赛尤其是意大利的不如自己的联赛，但我从皇家马德里队身上看不出有什么西班牙或者马德里的风格。他们的俱乐部只是想有一支现成的球队，可是须知，真正优秀的球队总能击败只注重成绩的球队。

　　也许这也能解释为什么西班牙的国家队总不能取得好成绩的现象。国家队总是战绩不佳也是联赛中国际明星太多的反映。

　　答：我能理解你的意思，但皇家马德里队事实上还是有许多自己培养的明星的，而且这些球员也常常有优异表现。你不会忘记劳尔、卡西利亚斯、古蒂、帕万和波蒂里奥吧？皇家马德里俱乐部为培养这些球员并未花太大代价。尽管他们的光彩被队中的巨星掩盖，但如果将这些球员出售，也将大大削弱全队的实力。（埃迪·迈顿）

　　问：你认为哪支球队会夺得2004年欧洲锦标赛冠军呢？谁又将是黑马呢？

　　答：现在就选出热门球队还为时尚早，尤其是现在预选赛还没有结束，除了东道主葡萄牙队外，其它参赛队都没有产生。不过我还是认为有三支球队夺冠希望较大。

　　葡萄牙队作为主办国当然是热门球队。去年世界杯他们虽然表现不佳，但在2000年欧锦赛上他们的确很强大。明年在本土参赛，相信定会取得好成绩。此外，同样在去年世界杯上表现差劲的意大利和法国也都有望取得佳绩，重塑形象。

　　至于说黑马，如果捷克共和国、荷兰和土耳其中有哪支队能晋级决赛圈，将有可能给其它对手制造麻烦。（J.P.德拉卡梅拉）

　　问：难道世人都没有觉得，贝克汉姆是世界上被过高评价得最过分的球员吗？他的能力其实很简单，一脚传球，一脚任意球，仅此而已。皇家马德里队可悲啊……

　　答：不过我还是认为贝克汉姆是位很有天赋的球员，我对他的评价也比你的高一些。但从他过多地制造出轰动效应看，他确实是被媒体过分抬高了。在我看来，如果选出世界前20名球星，他能被列入其中。但比起第1名来，他更接近于第20名。即使在他新效力的皇家马德里队，他也不如齐达内、罗纳尔多、菲戈和劳尔那样优秀。

　　因此，他在皇家马德里队至多只能成为第5号球员。而我认为，在其它联赛中也有许多球员比贝克汉姆更优秀。（J.P.德拉卡梅拉）

　　笑翻天：难以抵挡的开心风暴 享受酷翻天开心生活
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课 司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”