本报讯 在切尔西队效力了7年的意大利老将佐拉昨天正式宣布将离开英国，回到自己的家乡意大利。

　　切尔西队此前一直在努力劝说佐拉留下来，并为这位37岁的老将提供了一份为期1年的新合约，但佐拉告诉俱乐部他希望回家的迫切心情，并且为效力心仪已久的意乙球队卡利亚里队感到荣幸，“这是我生命中最艰难的决定，”佐拉说，“我在这里度过了很长也很快乐

的一段时间，离开是令人痛苦的。”

　　切尔西俱乐部主席贝茨说：“佐拉毫无疑问是切尔西队历史上最伟大的球员之一，看他比赛是一种享受。我们欠他一份情，我代表每一名切尔西队球迷祝福他和他的家人，很高兴我们还有希望看到他随卡利亚里队再度回到斯坦福桥球场。”

　　据佐拉身边的好友透露，他实际上很希望在伦敦度过自己职业生涯的最后时光，他的家人在伦敦也感到很愉快，他想让自己的孩子在英国完成教育。佐拉一直盼望着切尔西俱乐部能在赛季结束后给他提供一份新合同，但俱乐部的拖延让他感到沮丧，在长时间得不到答复之后，佐拉索性决定答应意大利卡利亚里队的邀请。

　　自从1996年以450万英镑从意大利帕尔玛队加盟切尔西队之后，佐拉在效力的7年间共参加了302场比赛，一共攻进80粒进球，并在不久前被切尔西球迷评为俱乐部历史上最伟大的球员，本赛季他尽管在多场比赛中以替补身份出场，但其还是表现出了良好的竞技状态。

　　笑翻天：难以抵挡的开心风暴 享受酷翻天开心生活
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课 司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”