褚鹏

　　温网女单决出四强　半决赛对阵翻版澳网

　　本报讯 2003年温网女单昨日决出四强。小威廉姆斯险胜卡普里亚蒂，海宁以两个6：2拿下了库兹涅佐娃。克里斯特尔斯和大威廉姆斯也击败对手晋级。半决赛的对阵将是大威对

克里斯特尔斯，以及小威对海宁，这几乎是今年澳大利亚网球公开赛女单半决赛的翻版，只不过海宁的对手换成了小威，克里斯特尔斯则将遭遇大威。这样大小威姐妹能否“霸占”最后的温网决赛，要看老对手比利时双姝发挥如何。

　　小威早在2001年的温网八强赛上，就败给过卡普里亚蒂。昨日小威表现差劲丢掉首盘，此后小威开始绝地大反攻，最终用99分钟拿下比赛。除了小威，其他选手均未遇到像样的抵抗，海宁虽然有伤，也是轻松胜出。这给了比利时姐妹极大的信心。克里斯特尔斯认为，自己有希望给大威以致命阻击：“上次我输给大威，是因为不在最佳状态，这一次我一定会改变。”而大威在谈到比赛时同样不肯示弱：“我期待能够在比赛中和她好好打一场，但我对获胜同样充满着信心。”

　　小威的回答更有意思：“我的爸爸最近老在教育我们要多思考，人一旦不懂得从失利中去思考为什么，就很难再继续取得进步。所以我想不会再次输给海宁那样的对手了。”

　　笑翻天：难以抵挡的开心风暴 享受酷翻天开心生活
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课 司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”