记者克韩报道 英国女王每年两次公布封爵和授勋名单，一次是在新年，一次则是在女王的生日那天。2003年新年的那次名单中没有足球界名人，而14日公布的“女王生日”授勋名单则一下子出现了多名足球“勋贵”：除了贝克汉姆被确认得到英帝国军官勋章（ＯＢＥ）外，阿森纳主教练旺热和利物浦主教练霍利尔这两名法国人也获得荣誉ＯＢＥ，而曼城的百慕大球星戈特也意外地获得了英帝国勋章（ＭＢＥ）。
在女王公布名单前3天，英外交部就已通知了旺热和霍利尔，他们将在7月9日从外交大臣斯特劳手中接过勋章，以表彰他们对英格兰足球的贡献，以及成为两国人民友好关系大使的功勋。
旺热对于能够得到这一荣誉非常惊讶，他表示这是他的“极大荣耀”，但足球是一项集体运动，他希望能够感谢自从他1996年成为阿森纳主教练以来帮助过他的一切人。阿森纳副主席戴恩则表示，这是俱乐部的一个荣誉，也是对旺热在阿森纳创造奇迹的一个应有的奖赏：“在冠军联赛决赛前，我曾帮助他填写一个酒店入住单，我当时在他名字那一栏里写了‘奇迹制造者’。”戴恩还开玩笑说，由于旺热是一个很谦虚的人，或许他们只能用共享一瓶水来进行一次小型庆祝，旺热应该也不会把自己球衣上的名字缩写ＡＷ改成ＯＢＥ。
和旺热私交甚笃的霍利尔也对勋章表示了感谢：“我想，这是我和旺热强调我们有多么幸运和感谢的一次机会，我们在这个国家从事自己所热爱的工作，非常喜欢和尊敬与我们共事的人。这是对利物浦俱乐部、利物浦市和利物浦球迷的嘉奖。这一勋章是褒奖我对足球的贡献的，这是一个巨大的荣耀，我将继续为足球运动贡献一切。”
旺热和霍利尔都已经获得了本国的最高荣誉——荣誉军团勋章，但英国王室为外国足球主教练颁发ＯＢＥ是历史上罕见的。其实，这主要是英国政府为了弥合和法国在伊拉克问题上的分歧而进行的一次公关行动，但英国球迷却对此不领情，他们纷纷对旺热和霍利尔获得勋章表示不满。
在著名的“足球365”网站上，一些球迷质问：“ＯＢＥ是否指‘对他妈的所有人的奖赏（Ｈｏｎｏｕｒｓ Ｆｏｒ Ｂｌｏｏｄｙ Ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ）’？”很多人对旺热，尤其是霍利尔的执教成绩并不感冒。有一个球迷还指出：“要知道，赫斯特在世界杯决赛上演帽子戏法13年后才只不过获得一个英帝国勋章（ＭＢＥ比ＯＢＥ低一个等级）呢。”
而戈特则是意外地获得了奖项，甚至无孔不入的英格兰媒体事前都不知情。他是因为对英联邦成员百慕大的体育运动和青年教育的贡献而获得ＭＢＥ的。戈特在获悉这一消息后激动地说不出话来。下周六，百慕大将第三次纪念戈特日，届时全岛将进行庆祝。克韩
新 闻 查 询
