他们的门里站着一位天使(图)_其他栏目_NIKE新浪竞技风暴

他们的门里站着一位天使(图)

http://sports.sina.com.cn 2003年06月13日15:34 南方体育

点击此处查看其它图片

译／姚文剑

　　尽管2比0战胜法罗群岛，德国国家队受到的批评几乎成了赛后舆论的主流，很多的人也开始质疑世界杯亚军的实力。但到底德国队的队员和教练是如何看待这场比赛的呢？以下便是德国队主教练沃勒尔赛后接受德新社记者专访时的言论：

　　德新社：经过了和法罗群岛迷迷糊糊的一场胜利之后，你有什么感受？

　　沃勒尔：我心里的一块大石一下子就落了地。我们给自己创造了很多的机会，所以进球也只是时间问题。

　　也几乎就和时间一起溜走……

　　但是球队直到最后都非常自信，胜利因此也是我们应得的。我们有其他国家所没有的东西：我们相信自己。所以我们能够赢得类似的比赛。我们大可以安心地接受，并且相互拥抱庆祝。

　　为什么你的球队在比赛中表现得和1比1对苏格兰那场比赛一样让人无法满意？

　　在对苏格兰的比赛之后我自己也非常失望，也对球队进行了批评。但这次不会。对法罗群岛这样的球队我们就必须这样去打。他们玩命地拼抢，而他们的门将也经历了这辈子最难忘的比赛。有一种说法不错：他们的门里站着一位天使。不过我们也很好地利用了自己的机会。唯一应该被批评的地方是，我们拥有如此多的机会却只取得了如此少的进球。

　　世界亚军对这样的足球矮子就不能表现得更主动一些吗？

　　对法罗群岛这样的球队我们当然必须取得胜利。但是这已经不像以前那么容易了。

　　你换上克罗塞的举动再次给自己带来了运气。

　　其实我在中场休息的时候就已经有这样的想法———采取更冒险一些的打法。比赛进行了一个小时之后我给了米罗一个手势。进球对他来说太棒了，尤其是在对苏格兰的比赛饱受批评之后。过去几天我和他进行过一次非常成功的谈话。当时他几乎把整个心都掏出来给我看了，他告诉我，过去几个月的事情是如何如何经过的。

　　这场胜利给德国队带来了积分榜领先的优势。你怎么评价这个赛季的成绩？

　　有了这3分，我们的出发点就很好了。一切都已经掌握在我们自己手中。我们经过了非常艰难的一年。我们没有满足世界杯之后人们对我们的高度期望，但我们已经完成了自己应该完成的任务，我们还会继续走自己的路。我有很多年轻而优秀的球员，他们还会继续成长，接下来的比赛他们也将得到自己的机会。图：

　　沃勒尔赛后向对方门将米克尔森致敬。

【体育沙龙】【推荐】【大中小】【打印】【关闭】

　　两性学堂--掀起夏日阳光中的爱欲狂潮
　　新浪邮箱雄踞市场第一真诚回馈用户全面扩容
　　在家学新东方英语注会注册评估师考研英语
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”