不知道国安队干嘛放掉了三个外援——冈波斯、卡西亚诺、安德列斯，其实1997年金志扬教练带队时，就是在碰上了这三位强有力的外援后才创造出金志扬带队的辉煌，才幸运地转危为安、扭转了国安队的困境的。

　　今年，三人中的卡西亚诺受聘到山东鲁能队，继续在甲A联赛中发挥他冲锋陷阵的威力。他不仅荣登射手榜的首席，更为活跃鲁能队的进攻起到了积极的作用。　　

　　不要说卡西亚诺“技术有点粗糙”，实际，若多去看看，他在门前的技术动作，不论是射门、过人，还是传球都比我们的许多前锋的活儿细得多了：比如对青岛海牛队攻入的第一球，一拨一射就相当完美。得分固然得靠射门的本事，但“一拨”的动作也特有学问，如果禁区前得球前推，射门路线就被对方挡死了，如果拨到45度斜前方也将被对方伸脚堵掉，此时卡西亚诺不直不斜用的是横拨，几乎是0度角，这样才闪出空档，得到了从容出脚射门的时间和路线。

　　横拨虽然增加了射门的难度，但只有横拨才能创造出射门的效果。卡西亚诺恰恰是掌握了这个门道，在横拨连着射门上练出本领，因而得分才能比别人突出，而别的队员往往不懂或忽略了这个细节，练习时感觉直推和斜拨之后射门容易发力，打着痛快，遂日复一日在练习中养成了脱离实战的毛病，这恐怕就是我们训练水平老也不能在比赛中充分发挥的技术原因。

　　总是强调对抗训练，但如果不懂对抗的要求，不想细活儿，不在细活上严格要求，即使采用对抗的形式，也难从对抗中练出实用的本领；总是强调多打强队，但若遇到强队，不动脑筋，不勤跑动，即使出国打上几场比赛，也难从强队脚下学到真正的能耐。

　　我们聘请的外援，尽管水平一流的球星很少，但比国内球员像样的还很多。卡西亚诺的积极跑动、门前拚抢、穿插跑位、门前技术都具备着一个渗透型前锋的特点，就近学学卡西亚诺的门前技术和积极性，相信对我们前锋是会有些好处的。这就是我看过泰山队、海牛队比赛后的一点想法。