当刘翔以7秒60完赛获得杜塞尔多夫室内赛季军后，有田径迷表达失望情绪，认为在罗伯斯退赛、奥利弗缺席情况下，刘翔仍未夺冠不可理解。不过事实显然要比这种感觉乐观许多。在今晨的比赛中，人们再次看到刘翔引以为傲的流畅跨栏。正如央视解说杨健所说：“再给五个栏，刘翔就是第一。”

　　60米栏确实不是刘翔乃至亚洲选手所擅长的。作为一位后程发力型选手，刘翔在该项目上的历史最好成绩也不过7秒42而已，只能排在历史总榜单的第40位。成绩排在刘翔前面的有科林·杰克逊、罗伯斯、阿兰·约翰逊、特拉梅尔和加西亚等一大串好手。由于肌肉类型和身体结构的原因，亚洲选手在爆发力方面要远远逊色于欧美选手。刘翔技术纵然扎实，但无奈仍难与“天赋”作抗争。

　　田管中心副主任冯树勇就曾发表过类似观点：60米栏比赛只有5个栏架，相对110米栏来说，这是刘翔的“弱项”，因为刘翔的前半程相对较弱一些。速度还没有加上来就到终点了，他的后程能力难以得到发挥。

　　从今晨的比赛看，刘翔尽管没有表现自己的加速能力，但过栏能力依然有所展示，他的五个栏，全部都是轻松一跃而过。无论在预赛还是决赛中，刘翔攻栏都是非常“干净”的。这让人看到了刘翔进入到室外赛事后的良好前景。本报记者 厉苒苒