伤势令刘翔头大 姚明左脚伤势严重

　　姚明和刘翔，都曾是上海市的形象代言人，代表着上海的“高度”和“速度”。但现在，这两人都遭遇了严重的伤病困扰：姚明左脚骨裂出现扩大化，可能危及下赛季乃至整个职业生涯；刘翔伤后首次复出参加训练，他师傅孙海平再三告诫，刘翔再受伤可能会危及职业生涯。

　　自从5月份左脚出现骨裂后，姚明一直穿着特制的保护靴回国参加活动。这次重返美国，姚明再次接受CT扫描时发现，他受伤的左脚骨裂非但没有痊愈，反而有扩大化的危险。美国媒体援引火箭队医汤姆·克兰顿的话，称姚明伤势加重下赛季可能“报销”，严重的话还会威胁到他的职业生涯。姚之队负责人章明基在接受记者采访时，承认了姚明伤势加重的事实，但否认了姚明下赛季“报销”和职业生涯终结的说法。“他们是在胡说八道，姚明正在积极治疗，争取明年早日重返赛场。”章明基说。

　　自从受伤后，刘翔已经淡出了人们的视线。昨天，在上海，田管中心领导和有关医院方面的专家联合召开新闻发布会，就刘翔的伤情进行了通报。孙海平表示，刘翔由于没有完全康复，要参加大型国际赛事还得“等等”。“千万不能过头，如果再出现反复的话，那么真的可以说他的运动生涯就要终结了。”孙海平警告说。晶报记者 高志明

　　相关报道见A27、A30-31版