昨天的上海莘庄发布会，刘翔依然没有给出明确答案。

　　背负压力的孙海平，语意模糊。先说刘翔已恢复了90%，后称如果再受伤就会让他退役，话中充满玄机，可进可退，和人们期待刘翔的状态一样，既心存期待，又可能万念俱灰。本以为刘飞人已经拥有九成希望，但那个似乎微不足道的一成变数，却有可能毁灭掉所有期待和全部成果。

　　刘翔还是那位没有从退赛阴影中激活的刘翔，继续飞翔有可能，拿不准哪天闪电退役也有可能。严格意义上讲，这场吸引了全国近百家媒体关注的“翔”新闻发布会，并没有透出更多乐观信息。

　　相反，刘翔团队和媒体的紧张关系倒是很有趣。一个月后刘翔还会检查，到时再定是否穿钉鞋和制订比赛计划。这是否是对媒体指责的6月25日”躲猫猫”反弹？伤病恢复本来就有弹性，刘翔也是血肉之躯，媒体是否有点紧逼太甚？不过，自去年退赛事件后，刘翔师徒被严密包裹起来，能少出来露面就少出来，与媒体隔膜已久。

　　中间有隔膜，再次碰面难免会有一些意外举动。原本是一场正式官方伤情发布会，之前非要加一段刘翔赤膊训练课，下课后又上演一出骑单车逃离戏，弄得非像一场秀不可。但这也是一场用心良苦的秀，既然仅凭借一纸公告或者一场告白，都难以消除媒体的猜测，那就眼见为实吧。赤膊挥汗的刘翔，眼神中又泛起那股酷劲的刘翔，就是用一场秀传递一个信号：哥们还有戏！

　　其实昨天真正支持刘翔的，是上海华山医院著名医生陈四益，他断言刘翔可以参加全运会，甚至夺金都没问题。

　　(本报记者 栗强)