新民晚报：“飞翔”之旅

　　从德国杜塞尔多夫到荷兰的埃因霍温，车程大概2个小时，直线距离还没有上海到南京远。据说，每到周末，荷兰人总会开车到德国这边加油，因为德国汽油费比较便宜，而德国人则浩浩荡荡“杀”进荷兰采购蔬菜水果、鲜花，因为差价，那将省下一笔不小的开支。

　　换个角度想，其实在条件允许的情况下，“偷师”先进技术，才是最划算的。刘翔和孙祥，同是土生土长的上海“80后”一代。同样的帅气阳光，同样在各自领域里成为令人瞩目的领军人物，也同样，此刻都在欧洲这片土地上进行着他们的“飞翔”之旅。刘翔来欧洲，是为了热身，用孙海平的话来说，就是“以赛代练”，目的是为了让刘翔在赛季开始前，找到比赛的感觉。而孙祥来欧洲，则是为了提高，来看外国足球运动员如何闪转腾挪、盘带突破，看中国球队相比欧冠豪门，究竟相差几个档次。

　　一次次的国外比赛，让刘翔练就了遇强不慌、越战越勇的良好比赛心理，也在与他人的角力追逐中，摸清楚对手脾性，更有针对性地调整自己。按照国家田径管理中心副主任冯树勇的说法，用出国比赛来提高成绩，这样的想法，摆在过去，甚至直到今天，都是不少教练不愿接受的。思想的框框将人才圈死在自己的小天空中。而孙祥也是这样，走出去方知汗颜滋味，所幸，尽管过程一波三折，最终，还是披上了梦想的红色战袍。

　　从“引进来”到“走出去”，中国体育界紧随时代潮流，将这两项手段运用自如，也在两者交替中，实现了战略思想的一次转变。从普通学生的“

　　厉苒苒