文／弗兰·布林巴里（《休斯敦纪事报》）

　　这是一件好事，特别是对于现在的这支火箭队，他们将于周五晚上在圣安东尼奥结束本赛季最长的一次客场之旅。因为如果火箭队不去寻求点变化，杰夫·范甘迪有可能继续让姚明去以一敌五。

　　是的，当姚又一次拿下34分、9个篮板和5次盖帽时，我们没有什么理由不为他ＭＶＰ级的表现叫好。但是，当你忽视阿尔斯通、海德和霍华德在最后时刻的慌张时，这个大个子也可能不可避免地犯错。

　　我不想说，但是我觉得范甘迪太禁锢队员们的出场了，他将替补们都锁在了板凳席上。范甘迪难道一直想用这6、7名球员打天下吗？

　　可以理解的是，因为替补们的糟糕表现，范甘迪有点无可奈何。当这并不能成为不用他们而过度使用姚的理由。现在的姚明总是要做好打上40分钟的准备，按照这个比率，等到全明星周末，大个子一定会被范甘迪整得站起来只有6英尺6英寸。

　　如果范甘迪因为球员们的糟糕表现而大喊大叫，这没有什么问题。如果范甘迪在训练中让这些家伙跑圈以示惩罚，这也没有问题。我根本不在意范甘迪是否会让他们去为他洗车。

　　但是，有一个想法必须尽快去实施：让斯潘诺里斯、帕吉特、卢卡斯和诺瓦克的状态好起来，哪怕是间或的个别人的爆发也好。他们不能总是在关键时候坐在场下愁眉苦脸。