这是海布里球场历史上第一次也是最后一次举办欧冠半决赛。
第40分钟，亨利调好准星，赫莱布装上子弹，杜尔扣动了扳机。1比0，“枪手”用创造连续9场不失球的新纪录来纪念海布里的绝唱，这场比赛后，海布里球场将拆除。1比0，海布里之夜难说辉煌，但却恰到好处。这首绝唱让“枪手”得到的不是一个结束，而是一个未来。6天后，他们将在情歌球场（比利亚雷亚尔主场）面临一场苦战。“我们还欠海布里
1个进球，现在我们还需一场好球晋级。”温格对1比0的比分显然有些不满。枪手枪响为了能让海布里完美告别，“枪手”一开场就咄咄逼人。在反击坚决、反抢凶狠的英式速度中，比利亚雷亚尔的核心里克尔梅显得极不适应。过了皮雷，还有吉尔伯托，过了吉尔伯托，又冒出永贝里，最终将球抢断。里克尔梅毕竟还不是马拉多纳，在高速攻防中，他迷路了。
在里克尔梅身后，亨利则在自己最擅长的左路一次次冲击着对方。可即使后防缺少了3名绝对主力，比利亚雷亚尔的防线一样严谨有效。面对脚下技术同样出色的对手，亨利一次次无功而返。与此同时，杜尔却连续“冒顶”，一次比一次更接近莱曼，也一次比一次更让人揪心。
第40分钟，枪响了。比利亚雷亚尔就像面对着横路杀出的“黑旋风”一般，只能无奈地留下0比1的“买路钱”。杜尔，最冒失的枪最响。晋级荆棘
披荆斩棘，阿森纳现在只需要一场0比0就可以晋级决赛。但未来一周阿森纳将面临“生死抉择”。是在本周末与热刺死磕，从而确保下赛季欧冠资格，还是休养生息，将更多的主力、精力、体力留到下周三的情歌球场？这些难题温格无法回避。
0比1并没有让比利亚雷亚尔惊慌失措，在海布里最后10分钟的频繁倒脚，已折射出他们主场翻盘的信心。6天后，他们的伤兵将归队，虽然塔奇纳蒂停赛让人遗憾，但回到自己熟悉的草皮上，里克尔梅的发挥将最终决定谁能晋级。本报记者管竞
