本报记者 陆毅 编译
如果说7连败时，问范·甘迪对自己的球队有什么满意的地方，他还能说防守不错，那么现在火箭队绝对已经是一无是处了。球员们居然让西部烂队黄蜂的投篮命中率达到了惊人的48%，而且还在最后时刻没能防住对手的致命一击。
范·甘迪在赛后连珠炮似地连说了四句“烂防守”来责备自己的弟子，在他看来，火箭队让对手的最后一击投得太轻松，禁区内任对手自由闯荡，上半场被黄蜂队为所欲为，都是因为防守不佳。其实关于最后一投的战术，范帅着费了一番心思。当时火箭队仅仅落后2分，如果投中两分，就能带来加时赛；如果命中三分，就能赢得胜利。范·甘迪知道麦蒂将遭遇包夹，干脆就让他在三分线外吸引防守，把进攻机会交给了此前14投9中、命中率高达64%的斯威夫特。
可惜他高估了斯威夫特，后者在篮下打板投篮居然也未能将球打进，火箭就这样客场惜败。斯威夫特在赛后倒没觉得很内疚，他说：“最后场面的演变情况就像范甘迪设计的一样，可惜的是我没有把球投进。对我来说，我以为那是轻松的一球，我只是投偏了。”
其实经过范帅一番苦口婆心后，火箭昨天终于打出了一些韧性，他们在比赛还剩四分钟仍然落后9分的情况下，打出高潮将比分追平。
麦蒂并不认为输球应该怪斯威夫特最后一投没有投中，他觉得己队输是输在没有防住对方的两个小个子保罗和克拉克斯顿，这两个人联手拿下了25分20次助攻10个篮板。“保罗和克拉克斯顿在冲破我们的防守上做出了大贡献，他们不断地挡拆，想要阻止他们俩是很困难的，特别是我们的大个子。如果我们能够阻止他们的突破，比赛也许就完全不同了。”麦蒂的话一针进血。
很明显，最后一击的执行者虽然是韦斯特，但机会却是保罗为他创造的。当时保罗利用韦斯特的挡拆突破了海德，霍华德急忙过去协防，但无论是老霍还是海德，都没有挡住保罗的传球路线。这位有机会竞争本赛季最佳新人的新秀迅速将球扔给了韦斯特，后者面对1.85米的韦斯利出手，自然是胜券在握。
