2003年初，广州长隆酒店的正门大红横幅高高挂———欢迎罗纳尔多携巴西国家队来访。有记者背着佩雷拉向肥罗翻译了这条欢迎标语，后者还大言不惭地“Of course”。转眼两年多过去，肥罗更肥，但见瘦罗发威。
跟贝克汉姆这样爱在造型上玩出位的偶像型选手相比，罗纳尔迪尼奥在过去几年中一直保持着女仆般的发型和家驴一样的牙口。尽管在巴黎生活了两年多，但立志超越大罗这
个前辈兼国家队同事兼西甲德比死敌的他并不习惯用高档名牌包装自己，前天颁奖仪式上笔挺的一套正装看起来是那样令他窒息。当42岁的父亲在格雷米奥俱乐部赠送的别墅中意外身亡后，罗纳尔迪尼奥不止一次地说，他更愿意一直生活在贫穷中，而不是成为百万富翁但失去自己最爱的亲人。
是的，和前几任世界足球先生相比，这个生于上世纪80年代的巴西小伙要显得“邻家”得多。但邻家哥哥还是离开了家，从巴西来到欧洲，从南半球来到北半球。
过去10年里的世界足球先生，大小罗和里瓦尔多总共瓜分6次。要不是齐秃和菲戈从中搅局，这个FIFA的至高荣誉将顿时降格为巴西金球奖。全球最大的顶级球星输出国，至今没有一个声誉堪比英超、德甲甚至法甲的联赛，他们商业化进展缓慢的联赛体系很难吸引全世界的球迷，但却牵动着来自各家欧洲老字号的球探。从这里走出过数不胜数的球星，但他们为本国的足球工业赢得声誉，发生地却在欧洲。
2005年12月20日，从诺坎普开始真正意义上爆发的罗纳尔迪尼奥在苏黎世捧起奖杯，此时只有“先生”，没有“桑巴”。小罗说，他更愿意在巴西队里踢球，“当你和跟自己有一样文化背景的人在一起的时候，喜庆的气氛会更加浓厚。在我的俱乐部，大部分队友都是欧洲人，所以很难让他们明白桑巴的重要性。”
在欧洲，球员为了生活而踢球；在巴西，足球本身就是生活。境界有别。当25岁的罗纳尔迪尼奥第二次在金球上留下吻痕，记忆不知是否流淌到多年以前的某个夏天，瘦削的小罗光着脚在巴西一个农贸市场旁的空地上为了争抢一个破球胆而不时摔倒，一张嘴就是满口泥尘。
那是家的味道。
