刘翔今年征战欧洲战绩一般时，曾有一种观念认为刘翔参赛过于频繁，导致训练不系统、身体疲劳，影响了成绩。如今，中国选手在世界锦标赛上发挥纷纷大失水准，中国田径的致命伤才真正大白于天下，那就是比赛能力严重欠缺。
来自山东的撑杆跳选手刘飞亮刚刚创造了5米70的亚洲纪录，这次比赛却闹了大笑话，不仅预赛三次试跳全部失败，而且第三次落地时居然摔到了垫子外面，还好没受重伤。小
伙子是哭着离开赛场的，按照他的实力原本不可能有所作为，但如此狼狈出局实在令人窝火，如果这是一场普通训练，5米30的高度对刘飞亮根本算不了什么，摔出垫子更是无法想象，偏偏到了正式大赛，他的心理出了大问题。仔细想想这也属正常，20岁的新人去年入选国家队后，一直被关在训练场上，好不容易出一回国就参加世界锦标赛，不紧张才怪。
在以练代赛方面最偏执的是竞走和女子中长跑两个王牌项目。除了奥运会、亚运会和世界锦标赛之外，这两大项的运动员几乎很少参加比赛，这种全天候的训练法曾被认为是中国田径的法宝，现在看来也有过时之嫌，像竞走这样在国内小比赛出成绩、到大场面不知所措的强烈反差，肯定乃比赛能力不强所致。令人无法理解的是，依中国女子中长跑选手的实力，出席黄金系列大奖赛绰绰有余，但面对这种别人使劲想往进钻的黄金赛事，中国选手却予以回绝。
刘翔公认的一大优势是心理素质好，越是大赛越能发挥，这固然和天赋有关，更重要的是，刘翔频频赴国外参赛，这在眼下的中国田径界是独一无二的，假如把他也圈养起来，没准他也会像当年跳高奇才朱建华那样成为悲剧性人物。
国外田径选手已经和职业足球运动员差不多了，比赛是他们的主要饭碗，频繁参赛也是市场和田径迷的基本需求，但刘翔这些人在我们眼中仿佛是纯粹的夺牌机器，只训练不比赛，不仅制约了运动员水平的提高，更关键的是，这种观念下，中国巨大的田径市场将始终无法得以开启。贺晓龙
