唐恒
雅典奥运冠军刘翔，最近四次亮相征战国际赛场就已经尝到了三场败战的滋味。
长期遭受“人种劣势”谬论轻侮的我们，原本一味希望中国飞人成为“东方不败”一路都拿冠军，好给我们多多提气，现在我们看着中国飞人一周三赛身心俱疲失利确属正常
，终于不得不面对飞人不是神也是人的现实，终于不得不面对刘翔尚不足称新栏王，实力心理均亟待突破的现实。
庞龙《两只蝴蝶》的第一句，现在成为我们戒绝急功近利的浮躁心态的写照：“亲爱的，你慢慢飞！”
竞技场是以实力见高低的，刘翔在近一个月的比赛中屡次失手，这期间仅夺得洛桑大奖赛冠军，使笼罩在他身上近一年的神奇光环退色了许多。其实，刘翔还是那个刘翔，近一个月来国人对他的期望值有一定下降，根源出在当初对他定位的偏差。只要回顾一下刘翔近一阶段的成绩，就可看出这是其实力的准确体现。
雅典奥运会的成功使刘翔走向了辉煌，但在此前，刘翔仅有一次跑进13秒10之内的纪录，那是他在雅典奥运会之前三个月的日本大阪田径大奖赛中取得的，成绩是13秒06。而他在雅典奥运会那惊人一跨，一下子将自己的最好成绩提高了0.15秒，比第二最好成绩快了0.21秒。因此，与其说那一跨是刘翔的一次完美发挥，还不如说是他的一次超水平发挥。正是雅典奥运会的神奇演出，再加上国内媒体对刘翔的过分追捧，使得这位新飞人在人们心目中成了不可击败的神话人物。
刘翔是一位超一流的选手，这是毋庸置疑的事实，但他还不是伊辛巴耶娃、贝克勒那种足以在赛场上呼风唤雨的人物，他目前的实力还不足以接过“新栏王”的衣钵。因为除了那震惊世界的12秒91之外，刘翔再未取得足以傲视群雄的成绩。虽然阿兰·约翰逊渐现老态，但他是今年惟一跑进了13秒大关的好手，阿诺德、特拉梅尔、杜库雷等名将也相继跑出逼近13秒大关的成绩，在他们面前，刘翔并没有明显的优势。刘翔自身实力还未到君临天下的地步，面对竞争愈加激烈的110米栏赛场，刘翔只能进，不能退。笔者认为，刘翔除了在实力上有待加强外，更需要保持自信。
最后我等翔迷送飞人一段旧话：“深挖洞、广积粮，高筑墙、缓称王。”
