一周前，约翰逊等三名美国选手均超越了刘翔今年13秒06的个人最好成绩。在将要进行的黄金联赛赛道上，这些男子110米栏飞人在你争我夺的拼杀中很可能创造新的世界纪录。已经落在后面的刘翔既令人期待也令人担忧。
顶尖高手较量，胜负只在毫厘之间，细节成了成败的关键。但这只是停留在“术”的层面。对于刘翔，最重要的是恢复过去收放自如的那种平常心的境界。跨栏这项运动讲究
节奏感、韵律感，这都取决于选手的天赋，靠教练手把手地教是无用的。因而，跨栏比赛也是个性的检验。面对对手咄咄逼人的态势，刘翔一句话最让人放心，“他跑他的12秒99，我跑我的。”应该说，这才是一名高手面对压力时最应该具备的心态。这就如同去年雅典奥运会上，当时的“栏王”约翰逊和多库里在比赛中急于摆脱落后，导致自乱阵脚最终摔倒在赛场上一样，欲速则不达。
刘翔已经平了世界纪录，今年也只有22岁，无论是年龄还是实力，刘翔都没有必要惊慌于对手的成长，而是应该更相信自己。这让人想起了不久前的“和平大战”。美国女排明明不是对手，有些紧张的陈忠和还是在首局尽遣主力，然而恰恰是这一局，阵容堪称豪华的中国女排赢得最艰苦，双方的比分也是三局中最接近的。不希望炒作和平大战的郎平惟独对“和平大战”这个名字很喜欢。她说，竞技场上，球员会很自然的紧张或者兴奋，这个时候谁拥有平常心谁就掌控了局面。当然，这是一种修炼。但愿刘翔内心所想与他所说的一样———“爱谁谁，我跑我的”。梁军
