体坛周报：亨曼的困境

　　在勉强赢下周二那场奇怪的首轮比赛后，蒂姆·亨曼再一次抱怨，温布尔登如今的草皮再也不像她往日模样；不仅如此，比赛用球也不对劲。

　　我其实非常同情蒂姆，全英草地俱乐部在2001年决定更换赛场草皮，不仅要令场地看上去更碧绿，更重要的是令草皮在两周的赛事期间有着更好的耐用性。作为这一改变的结果，球速被大大降低。在离开温网数年之后，康纳斯今年在来到BBC转播席后的第一句话就是

：温网如今的球弹跳居然如此之高，特别是在选手二发时。

　　在这样的情况下，那些底线好手有了更多的几分之一秒接好发球，并且能在底线对攻中掌握主动。然而，对于蒂姆这样一位经典的发球上网球员来说，这却很可能酿成灾难。不过，这种改变毕竟是从几年前就开始了，蒂姆不应仍在这个问题上钻牛角尖。

　　即便是我，一个温网往日快速草皮的受益者，也必须承认，温网过去的球场确实是过快了。观众和媒体对此久有抱怨，而桑普拉斯和伊万尼塞维奇在1994和1998年的决赛，因为球速过快而令球迷觉得乏味。

　　不过，蒂姆应该明白，情况也并没有像他说的那么糟。费德勒过去两年里和菲利普西斯及罗迪克之间的决赛已充分证明，虽然底线选手如今有了更宽广的生存空间，但最终的冠军争夺仍然是在那些勇于冲向网前的人之间展开，这是温布尔登不变的生存法则。蒂姆应该面对现实，无论新草皮他是否喜欢，他都必须接受。难道他打算在每一轮比赛后都抱怨场地吗？那只会令他在下一轮走上球场时带上更大的心理负担。他对于场地的不满已深植头脑，这势必影响他的正常发挥。