《足球》报刘晓新：地狱在天堂之上

　　佛曰：九重天是天堂，地狱在第十重。

　　魔说：第十八层是地狱，天堂在第十九层。

　　不管从下往上看，还是从上往下看，地狱永远都在天堂之上。

　　冠军杯的第50场决赛，最分明地显示出两者之间其实只有毫厘之差。这个令人窒息的夜晚，让每个人都明白了经典的含义，让每个人都疯狂得忍不住胡乱使用成语：精美绝伦、火树银花、忘乎所以、悲喜交加、上吐下泻、精尽人亡……

　　AC米兰无比地相信，自己就是得道之佛。这支当今世界上最完美的球队，太轻易地取得了完美带来的成就。3年前就被安贞焕戏弄得老态尽显的老马哥，只用了一分钟就让他们站到了天堂的门口。39分钟，43分钟，米兰人继续享受着天堂的惬意，不断地上升，不断地上升，突然，突然之间，他们发现自己已经深陷在地狱的中央。

　　我的一位朋友，在2004年AC米兰0比4惨败于拉科鲁尼亚的夜晚，正在米兰俱乐部里洽谈合作。他回忆说，那一晚米兰人脸上并无忧伤，俱乐部一位重要人士甚至告诉他一句意味深长的话：“这场球可以养我们一年。”意大利足协不会要求我出示证据，所以我不怕相信朋友的爆料。果真如此，那一年米兰为自己的完美找到了一个利益的价值评估。于是，第二年，自恃完美的米兰一门心思地为自己再寻求一次名义上的价值评估。可是，这个世界绝不如意，这个世界相信完美，却更相信奇迹。

　　利物浦执着地相信，自己就是勇气之魔。这支世界上最不信邪的球队，在前45分钟里受到了最残酷的侮辱，就像一支飘摇的风中之烛，几乎丧失了继续奋斗下去的勇气。整个赛季积累起来的想象力，伴随着他们沉重的身体，一头栽向黑暗的地狱。不断地沉沦，不断地沉沦，突然，突然之间，他们不知道自己什么时候看到了天堂的阳光。

　　来自安菲尔德的斗士们，必须感谢一位名叫本尼蒂斯的智者。他就像坚忍的冈道尔夫，总是出现在最需要的时候，如果说31411是一个选择性的错误，那么361就是一次醍醐灌顶的顿悟，就是刺向骄傲的米兰人的一把冰冷的利剑。54分钟，56分钟，60分钟，幸福来临的六分钟，全世界都不敢期待的六分钟。

　　我们无法真实地解剖，完美得几乎无懈可击的米兰，为什么会如此鬼使神差？在个人能力与技战术素养上几乎比对手差了两个档次的利物浦，为什么会如此天翻地覆？用一个许多人不能容忍的对比，在此之前的五个小时，深圳为什么会如此判若两人？这一个晚上，你愿意看到什么，结果真的就看到了什么。不管是佛与魔的交织，还是球霸向英雄的涅，命之所至，运之所存。

　　从2004到2005，整个欧洲足坛，总有一种力量让颠覆成为习惯。现在，在米兰亲手断送了又一个可以由自己书写的王朝时，利物浦代表饥渴的英国人，站到了50年的最顶端。