贝坎蒂尼，《法国足球》金球奖意大利投票人。在他看来，迎来职业生涯20周年纪念的马尔蒂尼与皮耶罗、托蒂不同——马尔蒂尼才是真正的球队领袖。������
这一切并非有意安排——马尔蒂尼的20年职业生涯，碰巧和皮耶罗的成长和起落，以及托蒂不断面临和克服问题的过程重合。20年前，保罗·马尔蒂尼在乌迪内斯开始了职业生涯，20年后，他回到圣西罗迎战乌迪内斯。他是AC米兰人，这一点从没有过任何争议，甚
至没有过任何疑似的争议，例如其他人身上常出现的状态下滑、和俱乐部疏远等情况。
在36岁的年龄，马尔蒂尼依然是当今足坛罕有的旗帜型球员之一。他拥有自己的决定，例如离开国家队，同样，什么时候离开AC米兰，也将取决于他个人。他不仅是队长， 还是长官，一个显而易见的长官，但不是有意让人看见的长官。在这个绯闻充斥的时代，他对自己的个人生活严加保护，与好友维耶里形成鲜明对比。他在俱乐部赢得了一切荣誉，尽管在国家队两手空空，但他也曾走得非常近：1次世界杯亚军、1次季军、1次欧洲杯亚军，两次《法国足球》金球奖评选第3名。
他是足球史上最有活力也是最优雅的后卫之一，马尔蒂尼没必要为自己刻意塑造任何风格。他和皮耶罗、托蒂不同，后两人的前方似乎仍有很长的未来，但谁也不知道是为谁效力的未来。皮耶罗，30岁，从1993年来一直效力尤文图斯；托蒂，28岁，罗马人，现在的罗马队长。前者，114个进球，却已失去球星身上特有的燃料，谁也不清楚为什么他仍处于球星行列；后者，108个进球，在锡耶纳和本队的极端球迷对峙，这是意大利首都球迷和球星火爆性格的集中反映。对皮耶罗来说，他已不是尤文不可替换的一部分，对托蒂而言，罗马正日渐遥远。
马尔蒂尼没有此类头痛的毛病。他的性格和生活如此平衡，一种命运仅仅授予极少数人的平衡。如果说皮耶罗曾被阿涅利誉为画家平图里奥乔，托蒂则被球迷视为王子，保罗则就是保罗，顶多是个“小保罗”，对于他的父亲来说。这三人都和乌迪内斯有缘：马尔蒂尼在这里开始职业生涯，皮耶罗在这里不断受伤，托蒂则在这里首次为国家队出场。
在今天的职业足球中，对俱乐部的忠诚感已被冲击得越来越淡漠。博斯曼法案将在2005年12月迎来10周年纪念。从1995年开始，旗帜型球员正在逐渐被形象球员所代替，球员是否是俱乐部的标志不在于忠诚，而在于战绩和商业价值。未来的马尔蒂尼们将经受更多的考验，因为未来的诱惑会越来越多。即使是今天，皮耶罗们也是生活在人们对他们的记忆之中，生活在合同条款的保护之下，托蒂们则将永远被夸张的赞誉和矛盾包围。
这不是一场关于文化层次的讨论，而是涉及皮耶罗如何走出矛盾，托蒂如何找回平静。在今年夏天，变化或许就将来临。这一点上，你千万别听莫吉和巴尔迪尼事前的各种承诺，无论从竞技、经济还是情感上考虑，尤文和罗马都必须和皮耶罗、托蒂一起，找到一个彻底的解决办法。
旗帜需要有风吹动才能飘扬，但这不说明旗帜就不能更换。马尔蒂尼的20年却是另一回事情，这是来自马尔蒂尼的季风，一代又一代。 译／王勤伯
《体坛周报》网站3月1日全面改版，请登陆体坛网www.titansports.cn
