老汉回家了，兴致勃勃地。到家的时候，乡亲们都来看热闹，那么多的中国家具，还是第一次看到。
“二大爷，回来啦？”约翰过来问，他是这一带的邮递员，“不是在中国呆得好好的吗？怎么回来了？”
“嗨，那个破地方，呆腻了。”老汉说，若无其事的样子。
“我可是听说你带的中国队被淘汰了，你是被人家炒鱿鱼了。”玛丽奶奶说话不留情面，其实大家都知道老汉是为什么回来的。
“别提了。”老汉愣了愣，他没想到这事情传得这么快，连自己的邻居们都知道了，他想了想，生气地说，“靠，我被骗了。”
众人大惊，老汉破财了？
“这中国足协真不是个东西，当初请我去的时候，把中国队说得比巴西队还要好，我就信了他，反正在家里没事干，干脆就去了。可是到了才知道，敢情中国队差得一塌糊涂，连马来西亚都不如，要不是我运气好，中国队非输给马来西亚3个球不可。”老汉也不含糊，连珠炮一般抱怨起来。
“中国队究竟是防守不好还是进攻不好？”汤姆问，他是镇上业余球队老伙计队的主教练。
“都不行，我练进攻的时候，他们的防守就不行；我练防守的时候，他们的进攻就不行。这么说吧，没有一个好队员。约翰，你要是去了，肯定能打主力前锋。”说着，老汉有些得意，当年当教练的时候，约翰就是他的队员。
约翰笑了笑，没有说话，心里骂道：你这个老不要脸，当年把我练得只会跑步，只好去当邮递员。
“听说有个队员在英超效力，在中国队却只能坐板凳，你怎么说中国队没有好队员？”玛丽奶奶嘲笑道，她知道小汉的性格。
“那是英超瞎了眼了。中国队还有一个号称亚洲第一前锋的呢，可是就是不进球，后来我一打听，嗨，就是那个在世界杯上270分钟不射的前锋。摊上他们，你说我倒不倒霉？”哈恩一副很委屈的样子。
“就算是球员不行，有你这个好教练，水平也应该有提高啊。”汤姆笑道，话里有话。
“是啊，是啊。”老汉转了半天眼珠，灵机一动，接上话来，“本来我们都走上正确道路了，亚洲杯亚军都拿了。可是，中国足协太差劲了，不知道他们整天在干什么，联赛被他们弄得跟狗屎一样。”
“还有记者，他们也惟恐天下不乱是不是？”玛丽奶奶说道，她知道小汉会找这个理由，从前小汉种的玫瑰干死了，他也说是记者们瞎指挥造成的。
“对啊，一个记者一个主意，中国的记者比德国的人口都多，弄得我都不知道该听谁的。”老汉看着玛丽奶奶，有一种酒逢知己的意思。
“你什么时候能看懂中国字了？”约翰实在忍不住，质疑道。
“这不怪我，那几个鬼助教和翻译总在我耳朵边上说，想不听都不行啊。”哈恩说。
玛丽奶奶笑笑，转身喂狗去了；约翰一脸的不屑，去给马克家送讣告了。汤姆走得慢了一步，被老汉一把抓住，凑近了问：“拜托，你那里缺不缺助理教练？”
汤姆昏过去了。
