大象无形:战胜中国队只需要5分钟--小组赛语录 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年07月29日09:12 新浪体育沙龙网友 | |||||||||
编/大象无形 亚洲杯小组赛不仅留下了24场比赛,还有很多人奉献了很多精彩的“语录”,这些值得玩味的话语也是亚洲杯的一道独特风景线。 1、写7名队员集体自杀岂不更有轰动效果?——中国队领队朱和元
中卡之战前,有媒体突然曝出中国队7名队员赛前违反球队的规定私自跑到外面吃饭,结果集体腹泻的消息。对此,中国队领队朱和元予以了否认:“我不知道他们是怎么写出这样一个稿子来的,难道是实在没有新闻了吗?国家队内有没有球员腹泻我最清楚,写7名队员集体自杀岂不更有轰动效果。” 2、战胜中国队只需要5分钟!——巴林主帅尤里西奇 巴林主帅尤里西奇赛前和中国队大打心理战,他说:“中国队很强大,但并不可怕。比赛要进行90分钟,但战胜中国队只需要5分钟的时间。”结果不幸言中。赛后发布会上尤里希奇很不客气,“没想到中国队如此差!” 这个第一次来中国的克罗地亚人在游览故宫时目瞪口呆,“这就是皇帝住的地方?这么大的地方,完全可以踢场比赛,以前皇宫里的人踢足球吗?” 3、嗨,大家好,我是哈恩的朋友,我们都是哈恩的朋友。——沙特队主教练范德伦 也许是为了讨好东道主,沙特队主教练范德伦一到中国就和记者这样打着招呼。不过他们真的是“哥俩好”——两个人的首场比赛都是2比2,同样是落后一球后连扳两球,然后又都在最后时刻被对手逼平。甚至在赛后对待指责的态度两人都惊人的一致,就是不以为然,“不是我的错”!只是作为中国的球迷,但愿他们的最终结局不要一样——被伊拉克人干掉! 4、只差一块安静的球场——伊拉克主教练阿德南 他带出了战后伊拉克足球的连串辉煌,他说,“我们必须利用每一个机会,让伊拉克足球重生,让世界了解伊拉克足球。刚刚经历战火的伊拉克足球,只差一块安静的球场!”他还言语中暗藏杀机地表示,“我们要让这座城市(北京)记住伊拉克足球。”这个已经让一个荷兰教练下课的家伙,会让中国队很痛苦吗? 5、我准备上街买个望远镜——韩国主帅邦弗雷雷 韩国队第一次进入比赛场地踩场适应时,场边邦弗雷雷把双手握成圆筒状,大叫道:“我准备上街买个望远镜,场地太大了,这可能是我见过最大的体育场。”幽默得可以,但是相信济南人不会因此去申请吉尼斯世界记录。 6、邦弗雷雷是三流教练——希丁克的发言人的卢夫斯 希丁克的发言人的卢夫斯对韩国记者表示:“邦弗雷雷在荷兰也是一个三流教练。如果说希丁克、范加尔、里杰卡尔德是荷兰的最高水平的教练,那么皮姆·贝尔博格(2002年世界杯韩国队助理教练)是二流教练,而邦弗雷雷是三流教练。”呵呵,真是一点面子都不给啊!而且有老王卖瓜之嫌。不过,我们关心的是,那么,阿里汉是几流教练? 6、这个我也不清楚——约旦队的助理教练 约旦国王亲临工体观战,但约旦的队员却不会踢球了。赛后,愤怒的主教练古哈尔干脆没有出席新闻发布会。记者问约旦队的助理教练,这位埃及人是否因为球队的糟糕表现而拒绝参加新闻发布会,这位助手风趣地说道:“他的脚受了伤,所以不方便来出席发布会,但是他的脚是什么时候受的伤,这个我也不清楚。” 7、在那里,我们将送阿里汉回家!——科威特助理教练沙马里 有记者提问,“你们预订了机票吗?是去哪里的呢?”这个问题刺激了科威特人,沙马里回答道:“当然,除了中国队,所有球队都不会在中国常驻,我们走的时候会付清所有账单的,这个你们不用担心。”甚至这位助理教练已经开始惦记着在世界杯预选赛中淘汰中国队了。他表示,“我期待着同中国队的比赛,在科威特的主场。在那里,我们将送阿里汉回家!” 8、我是不会付守门员钱的——日本球员中村俊辅 中村俊辅透露了任意球进球的秘密,那就是在训练结束后加练。中村俊辅表示:“其实我只是在每天的训练结束后自己加练任意球,当然了,我是不会付守门员钱的。” 原来没有钱才有效啊!看来中国队那些球员就是钱太多了。 9、我们决心成为“杀象”的猎手——泰国教练差猜 他说:“我们决心成为‘杀象’的猎手。日本队和伊朗队是我们眼中的大象。”很遗憾他们还是被大象踩死了,但是他们在小组赛中的表现一点也不比东南亚的难兄难弟印尼差。 10、重庆人还会把咱当成自己的亲人吗?——阿曼电视台主持人阿里 日本与阿曼的比赛结束后,阿曼电视台阿里颇为疑惑地问:“中国球迷为什么这么支持我们?我们真是太幸福了,我要告诉阿曼的观众,我们的担心是多余的,重庆就是阿曼队主场。”结果一中国记者费了好大力气,才让缺乏中国近代历史知识的阿里明白,为什么重庆人把他们的球队当成了“亲人”。于是,得陇望蜀的阿里赶忙追问那记者老哥:“下一场我们与伊朗队打比赛,重庆人还会把咱当成自己的亲人吗?” 13、我不想回答这个问题——某翻译 一分未得,两场比赛净输4球,德莫斯率领的阿联酋队成为第一支出局的球队。赛后新闻发布会,当有记者问德莫斯会不会下课,德莫斯只说了一句:“这是一个愚蠢的问题!”亚足联新闻官立即示意翻译不要直译这句话,翻译心领神会:“我不想回答这个问题。”呵呵,为什么给维拉潘先生翻译的那位就不会这样灵活应变呢? |