早在摩纳哥8比3摧毁拉科的那个“疯狂之夜”，年轻的主教练德尚已经向世人透露了一个讯息：法甲球队并非就是欧洲赛场上的鱼腩，只是很多人不愿意面对现实罢了。

　　《队报》称那个夜晚是“疯狂之夜”，那6日(当地时间)的夜晚对于摩纳哥来说又叫什么？似乎已经没有词可以形容法国人大翻盘淘汰皇马后的惊喜、激动、癫狂，它比“疯狂之夜”更疯狂，足以载入摩纳哥史册。　　　　　　　　　记者刘春

体验佳能,获佳能大奖! 同方电脑掀动四月风暴 中国网络通俗歌手大赛 新浪通行证 快乐e特权

　　有信念，就没有不可能

　　两周前皇马在主场拿到4比2的胜利，西班牙媒体一片乐观，法国媒体也说摩纳哥出线是“不可能完成的任务”。昨天，劳尔第36分钟为皇马首开记录，这就意味着，摩纳哥要想出线就必须连进3球且不能再失球。对皇马连进3球？全世界都不相信。但没关系，德尚和他的弟子们相信，路易二世球场那区区1.5万名摩纳哥球迷相信。

　　德尚赛后分析说：“我们超越了体能和精神上的极限，我们有坚不可摧的信念。”正是在这种信念的支持下，摩纳哥由队长久利和前皇马9号莫伦特斯在接下来的30分钟里连进3球，并在比赛中持续不断地给皇马防线施加压力。第80分钟和第91分钟，农达和阿德巴约分别击中皇马门柱，卡西利亚斯两次均无任何反应。德尚的战术是对头的，摩纳哥以进攻压制皇马的进攻，加上门将罗马的稳健发挥，最终摩纳哥实现了6年来首次进军冠军联赛半决赛的梦想。

　　这是奇迹吗？也许。但德尚不觉得，在伯纳乌失败的当晚他就说，两个客场进球对摩纳哥非常宝贵，翻盘虽然困难，却不是完全没有可能。昨天他又说：“在足球的世界里，没有想当然，有时小球队就是能淘汰大球队。”皇马主教练奎罗兹也承认，摩纳哥巨大的精神动力让他们变得极富攻击性，久利扳平的一球是全场的转折点。“这个进球使摩纳哥斗志更加旺盛，他们开始相信自己能淘汰皇马。”

　　皇马：累倒的巨人

　　作为德尚的前国家队队友和好朋友，齐达内在西班牙媒体面前至少发出过两次警告：“德尚做出任何惊人的战术安排都不会让我吃惊，我知道他是那么优秀。我们不能以为自己稳操胜券，不能掉以轻心。”齐达内是一个大战经验异常丰富的球员，他不会平白说这些与主流论调相左的话，因为他清楚自己和队友们在体力上的劣势。

　　论实力，皇马是比摩纳哥强，但那是在巨星们身心状态俱佳的情况下，此役的90多分钟里，人们不断看到的画面是：罗纳尔多的胸腔重重起伏，齐达内和罗伯特·卡洛斯满头满脸的汗珠顺着面颊流淌，劳尔一次次双手掩面以及菲戈不听使唤的右脚传出的没有目标的球。

　　贝克汉姆因累积黄牌停赛，他去为挽救婚姻而努力去了，留下了一个混乱无序的中场。古蒂或可以代替他做一些传球组织的工作，那么抢截的工作就交给了博尔哈，他升上皇马一线队是奎罗兹响应主席“齐达内＋帕文”政策的结果，事实证明，皇马培养的新秀和买进的巨星实在无法达到浑然天成般的融合。博尔哈第72分钟被索拉里换下——谁都知道，奎罗兹换晚了。

　　奎罗兹立军令状？

　　上赛季皇马在半决赛中被尤文淘汰，博斯克即使拿了西甲冠军仍没有逃脱被解职的命运，如今皇马连八强赛都通不过，人们不免为奎罗兹的前途担忧，但葡萄牙人拒绝讨论这个话题。“现在，我们要集中全副精神对待联赛。我的未来是今天，是现在。我只为今天烦恼，并不关心明天会发生什么。我仍渴望工作，做到最好，所以我们一定能夺得联赛冠军。”