文：Maledona

　　现实总是残酷的，感受起来总会让人哑口无言，而往往就在心里翻江倒海、痛定思痛的时候，它又会让你伤上加伤。身处多伦多的家中，巴特尔需要疗养的不只是肉体上的伤痛，更有精神世界里的失落，而就在赶往新东家报到前，魔术的一纸公告又把他接下来行走的方向变化为了迷途。“缺乏了解”，这是一个无伤大雅的借口，但难过也就蕴含在其中，

鹰队的弃将里.奈龙不过尔尔，但他就能够抢走魔术队的信心，而巴特尔，连个起码的机会都没有得到。

　　在都市男女的悲喜剧里，此类情况叫做造化弄人，而在NBA里，这叫做优胜劣汰。其实很没有必要悲天悯人，毫无帮助不说，也严重背离事实，身在NBA，一切都只能用“实力”二字说话。

　　巴特尔不是没有过机会，相反，他的展示期是漫长的三年。也不是没有表现自己的舞台，辗转流离之间，四支球队都留有过他的足迹。站在邓肯旁边，谁都会毫无光彩，但身处掘金、猛龙，内线绝对会有他的空间，甚至这两支球队是在拱手将他展示自己的机会奉上，但是巴特尔与这些都是平静地擦肩，甚至压根就没有遗憾可言。

　　很多人为他本赛季57.1%的投篮命中率而鼓舞，但这对比于“双1.1”的表现只能说是一种无奈的慰籍。很多人更是在反复强调：如果上场时间多些，一切都将大大不同。但不能回避，巴特尔不是王治郅，大郅在达拉斯、在快船都有过单场20分以上的表现，而巴特尔则始终默默。美好不是想象出来的，从蒙古人在球场上“中规中矩”的表现里，甚至我们连编造美好的可能都找寻不到。不是急切希望他能得分，不是迫切希望他能抢下篮板，只是希望他能够积极起来，可这区区“积极”二字，我们就苦盼了三年。

　　在这三年里，不光是NBA没有看清楚巴特尔，甚至连我们这些国人对他都已经有些模糊。有能力而不被人了解，在一定意义上说，完全等同于没有能力。因此，如今再去争论巴特尔的能力问题已经没有丝毫的意义，下一步会怎样，客观地分析才最直接。

　　NBA缺乏内线大个子，这是一个近年来被反复提及的话题，而从中我们甚至能够看到巴特尔前途路上的启明星，夏松的能力也是有目共睹，奇才、雄鹿这些球队都曾挥动过手帕，但此时感受这些“万幸”实在有些牵强，真实的世界总是无比的真实——混在NBA，不可能的！巴特尔表现自己的机会已经不多。

　　眼前，是遍地的肌肉男；回首，是CBA里面生龙活虎的年轻人；眺望远方，是生命中只有一次的雅典。何去何从呢，巴特尔，多保重，更祝你好运。