亚足联裁判委员会：
4月9日，在阿联酋阿尔艾因体育场，我作为主裁执法了亚洲冠军联赛半决赛，由中国的实德队对东道主阿联酋艾因队。赛后，实德俱乐部官员、教练和球员对我进行了人身攻击，说我是黑哨，执法不公正。对此，我郑重申明，在这场比赛中本人绝对恪守公平竞技的体育道德精神，执法公正，没有任何偏袒现象。关于本场比赛的几个有争议的地方特做以下说
明：
一、关于点球问题：
当时，艾因队在实德队的后场右边角旗处获得一个任意球，艾因队将球发出后，该队前锋桑洙在实德禁区内冲顶未果，摔倒在地。本人当即吹罚点球，理由如下：本人在赛前刚看过一部中国影片《英雄》，深知中国人的功夫高深未测。桑洙在跳起争顶头球时，旁边站着实德队的一名防守队员张亚林，虽然两人身体未发生直接冲撞，但我断定张暗中用了中国人的上乘武功，用掌力隔空将桑洙击倒。要不然桑洙怎么会无缘无故地倒在地上呢？中国人用这种卑劣的手段犯规自以为可以瞒天过海，但他们的这种伎俩怎逃得过我的火眼金睛。因使用中国功夫犯规而判罚点球在全球尚属首例，本人填补了国际足球竞赛规则的一项空白。
二、关于红牌将实德守门员罚下的问题：
在我判罚点球后，实德队员冲上来将我围住，用我听不懂的中国话对我说着什么，大概是对我的判罚不满。这时，一名艾因球员用英语对实德队员说了一句：你们不用争了，我们是给了裁判money的。这句话让我出了一身冷汗。在这种紧要关头艾因队怎么能将这种见不得光的事情捅出来呢？正在我束手无策之际，这时实德队的守门员安琦上来对我说“你错判了how many”。我灵机一动，立即向他出示了红牌，此举一是转移视线；二是稼祸于人，别人都以为money这个词是安琦说的，就不会对我与艾因队是否有私下交易追根问底了，从而维护了我们西亚裁判的声誉；三是及时平息了事态，控制了局面，消除了不安定因素和隐患，确保了比赛的顺利进行。此乃一举三得也。
三、关于艾因队第二个进球是否越位问题。
对于这个球的判罚，我是用心良若啊。实德队全场比赛越位达近十次，他们的越位太明显太张扬了，想不吹都不行。至于艾因队的越位我之所以没有吹，我就是要让实德队看看艾因队是怎么越位的，人家的越位多巧妙多隐蔽多有效呀，学着点吧，别自以为打败日韩球队就了不起了，就成了亚洲老大了，就不把西亚球队放在眼里了，我要让他们明白其实他们还嫩着呢，要学习的东西还多着呢。在足球场上并不是实力决定一切。我这样做不仅让实德队从中学到了宝贵的经验，还促进了东西亚足球技术和文化的交流。
综上所述，在这场比赛中我绝对是从促进亚洲足球水平提高的大局出发，于公于私我都问心无愧。实德队官员、教练和球员对我的指责是无理取闹，无中生有，别有用心。为维护亚洲足坛的利益和声誉，以正视听，建议对实德队严加处罚。
主裁判：德拉瓦尔2003年4月X日
新 闻 查 询
新浪精彩短信
