在北京时间昨天凌晨进行的英超第17轮联赛中,桑德兰队主场以0比3败给了曼城队,中国球员孙继海打入一球。美联社、路透社均报道了本场比赛消息。不过,两大通讯社并未把调子提得很高。路透社的标题是“曼城队顽皮地跳向胜利,桑德兰陷入悲伤”,路透社的评论说,本场比赛比较乏味,鲜有戏剧性的场面,加之劲风干扰,双方球员射门机会非常少。路透社并未评论孙继海的表现有多么好,只是用极简短的文字报道了继海的进球过程——突破至纵深,在门前10米处接队友左路传球射门得手,打入曼城队第二球。
美联社
的标题是“曼城3比0加重了桑德兰的苦难”。全文有3次提到“SUN”(孙继海球衣背后的名字),一是讲孙继海在第62分钟时的进球;二是讲孙继海助攻队友射门得手;三是讲孙继海与阿内尔卡打破桑德兰队制造的越位陷阱,持续给对方后防施加压力。全文完全是客观报道,重点描述了比赛过程。
英国主流媒体《泰晤士报》的标题是“戈特最后一句话,威尔金森够受的”,文中简单提及了孙继海的进球。《独立报》的标题是“福点着了火,桑德兰结了冰”。《卫报》的题目是“桑德兰闪电消失了”,对于孙继海的表现,《卫报》指出,这位中国球员已在右后卫位置上找到了越来越多的发挥空间。
SOCCERNET网站在首要位置报道了本场比赛,还配发了孙继海的图片。该网站在图说中指出,孙继海在第62分钟时的入球锁定了本队胜局。曼城队网站复述了比赛过程,并指出孙继海的进球是他个人在本赛季中打入的第二粒球。
《太阳报》的标题很简单——“桑德兰0,曼城3”,文章中说,SUN在第62分钟时入球,打入个人在英超的第二球。《镜报》的标题是“超级凯文的头被按入水中”,重点报道了桑德兰队如何不景气,全队士气低迷,直接导致败绩。
中国球员在海外生存并不容易,李铁和孙继海也是如此,两人一度是中国球迷和媒体的宠儿,但英超生涯对他们却是全新的生活,苦辣酸甜都很正常。目前,两个小伙子凭借自身努力在英超慢慢站稳脚跟,并逐渐被西方媒体认同,不过他们还称不上是明星。除非他们有绝佳或很差的表演,否则,他们很难引起人们的更多关注。英超17轮比赛结束后,打入两球以上的队员有数十人,居射手榜榜首的南安普敦球员比蒂进球数已达11个,与之相比,孙继海还有很长的路要走。 赵鹏程
中国万家企业免费试用企业邮箱。进行中!
踊跃投票“双十”企业精英评选,中华企业管理英雄向你亲授商机!
订阅短信头条新闻,第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握!
|