舜天队洋帅廖萨“倒下”了，红金龙队洋帅塞哈范也将在这两天“名正言顺”地下课。像是战场上的最后一个斗士，在使出看家本领依然无济于事后，失败看上了廖萨、塞哈范。而在另一个战壕，甲A洋帅风头正劲得让本土教练无处栖身。这种“相映成趣”的局面无法不叫人思忖。

　　白天不懂夜的黑？

　　“洋教练不是神，他们也是人，要他们一来就出成绩，你仔细想想，可能吗？”足坛宿将陈亦明的这句话算是个概括！

　　姑且不说语言和文化习俗上的差异，对一个教练来说，从俱乐部、球队再到球员，都有个逐步了解的过程，洋教练不是火眼金睛，同样需要时间来弥补各方面的差异。这从前国脚、武汉红金龙队队员冯志刚的言语中不难印证：“我个人觉得塞哈范的为人、业务上的想法都不差，但他对中国球员的习性、素质不了解，具体点就是对我们队的情况不太了解。他带队只有三个多月，要想把我们训练成很有实力、很有战斗力的球队不太容易。”

　　心急吃不了热豆腐？

　　洋教练在甲A如日中天，可一到甲B就混不下去。江苏舜天俱乐部总经理潘强对廖萨失败的原因一直不愿多谈，但他的“所有的甲B俱乐部现在都急功近利”一句话，似乎颇给人以启发。

　　往年说甲B竞争激烈，好像只停留在口头上，今年真的是“刀架在脖子上了”。想冲A吗？可赛制的改革出台只在年前，如此仓促，完全没有给各甲B俱乐部从长计议的时间，于是纷纷赶鸭子上架，不冲也得冲，一副霸王硬上弓的样子。陈亦明说，请洋教练花的钱比请国内教练多多了，目的就一个，快出成绩。因此洋教练带队成绩一旦不理想，就没有国内教练好交差。冯志刚说：“一方面俱乐部给塞哈范的时间不长，另一方面，前五轮拿9分的压力没法让他不急功近利。”俱乐部急着出成绩，教练也急于拿分，浮躁情绪抬头，当然造成恶性循环。

　　“南郭先生”吹竽？

　　潘强不愿多对廖萨的水平作出评价，“一般！”中保留了多少“客气”成分也不去追究，但廖萨和塞哈范在各自的国家并不是什么名教头，却是不争的事实。

　　一位南京记者说，不敢说廖萨是水货，但他的训练很有局限性。虽然有时看问题准，但却拿不出解决的办法来。例如比赛换人，这应该是表现教练临场应变能力的时候，但他每次换人都成了公式，毫无针对性，而且个性孤僻，很少与队员和中方教练沟通，他认准的打法，就一条道跑到黑。

　　记得当年请施拉普纳出任国家队主教练时，中国足协一帮人把这位某地区评出的十大名帅听成了德国十大名帅，于是大家趋之若鹜。尽管这成了后来的笑柄，但无意中甲B各俱乐部却在蹈同样的覆辙。

　　洋教练在甲B失败，我们可以寻找其中的一些共性，以期能给俱乐部以后聘请洋帅时一些启迪。(朱宗文)