报道截屏
10月12日，2018年布宜诺斯艾利斯青奥会乒乓球赛继续进行，中国队包揽了男女单打两枚金牌。男单的王楚钦4-1力克日本的张本智和夺金，女单的孙颖莎同样是4-1的比分击败日本的平野美宇获得冠军。日本媒体指出，日乒可谓是完败给了国乒，“被日本乒坛寄予厚望的两位新星，又倒在了中国队强大的厚壁之前。”不过张本和平野齐声称输给国乒非常不甘心，要在今天开始的混合团体比赛雪耻，击败中国队选手夺金。
以15岁的年纪就担当了本届青奥会日本队队长大任的张本在男单决赛中，始终无法找到克制王楚钦的有效办法，在打成1-1后的第三局，竟然连丢10分，最终输掉了整场比赛。张本在赛后的采访中露出苦涩的表情，明言“即便是在以后的国际比赛能够夺金，今天获得银牌的这份苦涩和不甘心不会改变！”报道指出，虽然从世界排名看，张本、王楚钦分别为第8、105位，“但是这仅是无意义的数字上的差距，不足以反映两人的真实实力。同样作为新生代的王楚钦打张本令其毫无还击之力，中国队在后备力量的培养上，依旧是强大得很可怕。”
张本表示，每一位运动员一生只能经历一次青奥会，“这次如果不能夺金的话，那么就意味着一生都再没有这个机会了”，说失去男单金牌的遗憾是永恒的。和他一样很不甘心的还有女单的平野。她和决赛对手——同是2000年出生的孙颖莎的交手战绩为3胜3败，所以可谓是势均力敌，谁赢得比赛的胜利都不奇怪。最终平野还是无法为日本队夺得青奥会历史上的首枚女单金牌，她表示：“还差1步、2步就能赢的比赛，我这次参赛是以夺冠为目标的，所以非常不甘心。”
张本和平野都异口同声地表示，希望能将在单打比赛的遗憾在今天开赛的混合团体项目中弥补，期待能击败中国选手夺冠。（Anemone）
24小时滚动播报最新体育资讯、趣闻和视频，更多福利扫描二维码关注（sinasports）