连日秋雨给金泽市带来了阵阵寒意，但金泽体育馆却因为有女排队员的训练而显得热气腾腾。按照组委会的安排 ，中国女排今天下午４点开始训练，备战明天与美国队的比赛。

　　两名男性助理教练不停地从二、四号位高高跃起，扣出力量极大的球。来自天津的王宝泉教练专门模仿美国队主 力莎拉的左手重扣，球网另一侧的女排队员或者在前排尽力拦截，或者在后排飞身救险。在今天的训练中，记者发现，中国队 的快攻组织得比前些天比赛时要好。主教练胡进则站在场边，一面调整训练节奏，一面指点队员技术要领。

　　除队员在场上训练外，中国代表团的全体成员都在场外捡球，连队医老田都为此忙个不停。一个小时的战术演练 过后，胡进又指挥主攻手孙王月、王丽娜、殷茵和林文珍重点练习四号位扣球，吴咏梅、李姗、诸韵颖、周苏红、邱爱华等则 到网的另一侧练习防守。１５分钟的训练后，从胡进统计的数字看，防守强于进攻。

　　５点２８分，美国队来到体育馆，美国教练上前与胡进交涉，要求进场训练。胡进指了指墙上的壁钟说：“我们 还差两分钟。”美国队只好无奈地退出场地等候。

　　５点３０分整，胡进一声哨响，全队训练结束。杨光