中国女排10月31日中午离开日本佐贺田代町，途经福冈，乘新干线列车于下午抵达世界杯首站赛地冈山市， 与分在同组的另外5支队伍聚齐。代替李艳担当“自由人”角色的周苏红因受伤很可能无缘今天的比赛。

　　已7次获得世界冠军的古巴队，已于本月9日便来到日本，是12支参赛队中（除日本队外）抵日最早的球队。 其他队伍也早已到达日本，分散在各地进行适应性训练。与中国队同组的另5支队伍也于前晚全部抵达冈山。据说，参赛队伍 中，不仅第一集团的队伍把打进前三名作为目标，就是第二集团的韩国、意大利等队也放言要争取在本届杯赛上打进前三。

　　中国女排到达冈山的傍晚，不顾旅途疲劳，便在一家中学的体育馆进行了训练，训练时队员们非常投入，目前全 队基本正常。除孙王月左膝受伤,右膝因负担过重而出现一些代偿性不适外，新“自由人”周苏红训练时不慎崴了左脚，估计 两三天后会恢复正常。但很可能在对秘鲁的比赛中不能上场。

　　主教练胡进和领队李全强最近两天分别找新老队员谈话，大家一致表示要尽最大的努力去拼得奥运会入场券。( 全有)