羽球教练执教韩国：李矛身在韩营心在汉_综合体育_竞技风暴

<a href="http://adforce.cn.imgis.com/adforce/?adlink|2.0|245|68498|1|1|GRP=1;" target=_blank> <img src="http://adforce.cn.imgis.com/adforce/?adserv|2.0|245|68498|1|1|GRP=1;" border=0 width=468 height=60></a>

| 体育沙龙 | 国内足坛 | 评论 | 国际足坛 | 综合体育 | 视频直播 | 中国足球职业联赛 | 甲A竞猜 | 奥运足球预选赛 |

新浪首页 > 竞技风暴 > 综合体育 > 羽毛球 > 体坛周报 > 新闻报道

羽球教练执教韩国：李矛身在韩营心在汉
http://sports.sina.com.cn 1999年10月25日 22:36 体坛周报

　　前中国羽毛球男单主教练李矛受聘赴韩国执教已有两个多月。由于他和韩国羽协都一直对此事保持低调，加之韩国队日常训练又处在戒备森严的泰陵基地，不用说国内记者，就连韩国媒介也很难接触到李矛。本报记者在汉城同行的帮助下，好不容易才弄到李矛的办公电话。

　　李矛是８月１０日抵达汉城的。“本来我是不想来的”，李矛说，除浙江队外，国内一些以前的队友和朋友都曾邀他一起共事。李矛当时的态度是，如果还能从事自己的专业，那么即便是能挣大钱的行当他也不予考虑。但由于朋友创办的羽毛球俱乐部一时难以开张韩国方面又再三诚邀，李矛在家呆了将近半年之后终于作出了决定：“我爱人现在赋闲在家，小孩又在上学，靠我那每个月８００多块钱，实在是有些拮据。就这样，我想还是暂时先到这里来打打工挣点钱，以后看情况再说。”

　　“打工挣钱”是李矛赴韩执教的直接目的，韩国方面也深明此意，所以双方在签订合同时，条款中并没有明确李矛在队里的具体身份。李矛说，原来在一些国际比赛中与韩国队接触得很多，和韩国队的总教练朴成哲、副总教练金中洙以及一些队员都是老相识了，他们都知道李矛赴韩在中国是个敏感话题，所以也没有张扬。对于合同中的一年时限，李矛提出希望能够灵活掌握韩国方面也表示接受：“如果你想走，只要提前１０天告诉我们就行了。”李矛说：“与其说是执教，不如说是帮忙。”

　　按合同规定，韩国羽协每月付给李矛３０００美元。在泰陵基地，李矛和副总教练金中洙同住一间宿舍，伙食方面除了韩餐之外还有中餐和西餐。李矛说：“这里条件不错，生活方面没有问题。”刚到韩国的那段时间，李矛觉得生活过于单调，队里就为他配备了电脑，李矛戏称两个月下来，自己已成了“网虫”：“原来我对电脑一窍不通，现在倒好，还学了一门手艺。”基地还有另一名原中国女子举重队的教练韩振华，闲时两人便一起喝茶聊天。李矛说自己的英语还能对付，韩国队内也有几名教练能说一些汉语，所以在训练时队里没有为他配翻译。对方解释说，一是经费问题，二是因为泰陵基地一般不让外人进入，属于“保密单位”。李矛说：“无所谓，反正我只是在这里打工。”

　　总教练朴成哲同时也是韩国三星队的教练，前一段由他出面代表三星公司请李矛到水源市观看了韩国国内的比赛，目的是考察韩国国内年轻球员。目前李矛在队里的工作是帮助男单的训练，一般情况下，韩国的教练都很尊重李矛的指导，并且将他的训练方法都记下来。只有一次，韩国教练对李矛的训练科目提出异议，李矛也没有与之争论，而是马上听从对方的意见。李矛说：“我的态度是，只要他们提出不同的看法，我马上按他们的意见办，这和我以前在中国队不一样，我在这里只是个打工的，没有必要去较真。”

　　李矛认为，韩国队第一单打安哉昌年龄偏大，已经不可能对中国队员构成威胁，在年轻选手中倒是有两个人值得注意，一个是黄善高，一个是孙升模。上个月在马来西亚公开赛上中国队的陈宏与１９岁的孙升模苦斗３局，好不容易才将其降服。不过李矛告诉朴成哲：“他们要真正成才，还需要３到４年的时间。”

　　李矛说，尽管韩国教练和队员都对他很尊重，经常开车带他到汉城市内逛街吃饭，“但要达到我以前和国内那帮队员的关系是不可能的”。而且李矛觉得要是带着韩国队与中国队同场较技，感觉一定不对。为此他提出，只要是有中国队参加的国际比赛，他就不随队前往。李矛解释，他这样说并不是拿了人家的钱还在这里犯矫情：“感情这东西不是能用钱来衡量的，何况我在这里只是打工。”

<a href="http://adforce.cn.imgis.com/adforce/?adlink|2.0|245|68498|1|1|GRP=2;" target=_blank> <img src="http://adforce.cn.imgis.com/adforce/?adserv|2.0|245|68498|1|1|GRP=2;" border=0 width=468 height=60></a>



新浪首页 > 竞技风暴 > 综合体育 > 羽毛球 > 体坛周报 > 新闻报道


			羽球教练执教韩国：李矛身在韩营心在汉 http://sports.sina.com.cn 1999年10月25日 22:36 体坛周报　　前中国羽毛球男单主教练李矛受聘赴韩国执教已有两个多月。由于他和韩国羽协都一直对此事保持低调，加之韩国队日常训练又处在戒备森严的泰陵基地，不用说国内记者，就连韩国媒介也很难接触到李矛。本报记者在汉城同行的帮助下，好不容易才弄到李矛的办公电话。　　李矛是８月１０日抵达汉城的。“本来我是不想来的”，李矛说，除浙江队外，国内一些以前的队友和朋友都曾邀他一起共事。李矛当时的态度是，如果还能从事自己的专业，那么即便是能挣大钱的行当他也不予考虑。但由于朋友创办的羽毛球俱乐部一时难以开张韩国方面又再三诚邀，李矛在家呆了将近半年之后终于作出了决定：“我爱人现在赋闲在家，小孩又在上学，靠我那每个月８００多块钱，实在是有些拮据。就这样，我想还是暂时先到这里来打打工挣点钱，以后看情况再说。” 　　“打工挣钱”是李矛赴韩执教的直接目的，韩国方面也深明此意，所以双方在签订合同时，条款中并没有明确李矛在队里的具体身份。李矛说，原来在一些国际比赛中与韩国队接触得很多，和韩国队的总教练朴成哲、副总教练金中洙以及一些队员都是老相识了，他们都知道李矛赴韩在中国是个敏感话题，所以也没有张扬。对于合同中的一年时限，李矛提出希望能够灵活掌握韩国方面也表示接受：“如果你想走，只要提前１０天告诉我们就行了。”李矛说：“与其说是执教，不如说是帮忙。” 　　按合同规定，韩国羽协每月付给李矛３０００美元。在泰陵基地，李矛和副总教练金中洙同住一间宿舍，伙食方面除了韩餐之外还有中餐和西餐。李矛说：“这里条件不错，生活方面没有问题。”刚到韩国的那段时间，李矛觉得生活过于单调，队里就为他配备了电脑，李矛戏称两个月下来，自己已成了“网虫”：“原来我对电脑一窍不通，现在倒好，还学了一门手艺。”基地还有另一名原中国女子举重队的教练韩振华，闲时两人便一起喝茶聊天。李矛说自己的英语还能对付，韩国队内也有几名教练能说一些汉语，所以在训练时队里没有为他配翻译。对方解释说，一是经费问题，二是因为泰陵基地一般不让外人进入，属于“保密单位”。李矛说：“无所谓，反正我只是在这里打工。” 　　总教练朴成哲同时也是韩国三星队的教练，前一段由他出面代表三星公司请李矛到水源市观看了韩国国内的比赛，目的是考察韩国国内年轻球员。目前李矛在队里的工作是帮助男单的训练，一般情况下，韩国的教练都很尊重李矛的指导，并且将他的训练方法都记下来。只有一次，韩国教练对李矛的训练科目提出异议，李矛也没有与之争论，而是马上听从对方的意见。李矛说：“我的态度是，只要他们提出不同的看法，我马上按他们的意见办，这和我以前在中国队不一样，我在这里只是个打工的，没有必要去较真。” 　　李矛认为，韩国队第一单打安哉昌年龄偏大，已经不可能对中国队员构成威胁，在年轻选手中倒是有两个人值得注意，一个是黄善高，一个是孙升模。上个月在马来西亚公开赛上中国队的陈宏与１９岁的孙升模苦斗３局，好不容易才将其降服。不过李矛告诉朴成哲：“他们要真正成才，还需要３到４年的时间。” 　　李矛说，尽管韩国教练和队员都对他很尊重，经常开车带他到汉城市内逛街吃饭，“但要达到我以前和国内那帮队员的关系是不可能的”。而且李矛觉得要是带着韩国队与中国队同场较技，感觉一定不对。为此他提出，只要是有中国队参加的国际比赛，他就不随队前往。李矛解释，他这样说并不是拿了人家的钱还在这里犯矫情：“感情这东西不是能用钱来衡量的，何况我在这里只是打工。” <a href="http://adforce.cn.imgis.com/adforce/?adlink\|2.0\|245\|68498\|1\|1\|GRP=2;" target=_blank> <img src="http://adforce.cn.imgis.com/adforce/?adserv\|2.0\|245\|68498\|1\|1\|GRP=2;" border=0 width=468 height=60></a>