中国体操女队在悉尼奥运会上取得了多少有些出人意料的佳绩，不仅刘璇夺得平衡木一金，个人全能铜牌，而且全队夺得团体铜牌，这一成绩是中国女队在奥运历史上最佳的。

　　男队主力队员基本上将可以坚持到雅典奥运。

　　主管女队的副总教陆善真在奥运归来后对记者表示，本届奥运会后，刘璇、奎媛媛两位老将都将退役，女队主力中只有杨云、凌洁、董芳霄在不出意外的情况下，能坚持到下届奥运，中国女队要想在下届奥运上取得超过本届的成绩，必须加快后备人才的培养，但目前后备力量并不乐观。

　　陆善真说，现在全国女子体操的好苗子很少，而与好队员缺少相比，更严重的问题是高水平的教练更加匮乏。目前中国教女子体操的教练，普遍是“练小不练大”，因为小队员好练，而大队员不好带，一般选手到十四、五岁，如果还出不了成绩，教练就放弃了。

　　二十一岁的老将刘璇在悉尼奥运会上的出色表现，表明老队员并非无潜力可挖。记者问陆善真，“刘璇现象”是否能给中国教练改变训练观念提供某种启示呢？作为刘璇的指导教练，陆善真表示，目前不仅在地方队，即便是在国家队，象刘璇这样的老队员，也只有他一个人带。莫慧兰与刘璇是同一批的队员，各方面能力也很强，但没有坚持到悉尼奥运。

　　今年年底开始，中国体操队又将进入一个新的奥运周期，陆善真说，准备下届奥运，需要在三、四年时间里快速成才，教练员在训练队员时，必须提高成才率，如果教练员自己还在边教边学，很难培养出高水平的队员。

　　正因为高水平女选手的匮乏，所以地方队一旦有一个好队员，就抓住不放。虽然刘璇、奎媛媛已经明确表示，奥运会后将退役，但她们所在的省市队还是希望她们能比完九运会。陆善真说，这些老将不仅年龄大了，而且奋斗了这么多年，付出了很多，身上伤病也很多，自身的潜力也挖得差不多了，还是希望她们能尽早退役。另外，她们在最辉煌的时候退下去，对她们今后的发展也有好处，至少比其非要有一个狼狈的结局再退要好，但现在省里不同意，也是一个很难办的事情。

　　陆善真还对记者透露，刘璇、奎媛媛一旦退下来，首先自然是先上学，目前已经有好几所大学来联系刘璇，奎媛媛也有学可上，但关键还要各省市体委松口。

　　陆善真说，奥运会之后，女队很快就投入了训练，但因为各种庆功活动很多，训练有些断断续续。记者问，为何不让队员们回去好好休息一下？陆善真说，即使他想放，省里也不会同意，明年就是九运会，不会让队员们过于放松。谈到庆功活动，陆善真说，现在各界对队员都很重视，即使有的活动邀请教练参加，也是陪衬的角色，对此一些教练颇感无奈。天隽／文