9月23日，在刚刚结束的悉尼奥运会乒乓球女子单打半决赛，中国选手李菊3-1击败新加坡选手井浚泓，进入决赛，她在决赛中的对手是另一名中国选手王楠。

　　直播实录如下：

　　直播女单半决赛由李菊对井浚泓[乒乓球女单0:0李菊/井浚泓]18分]

　　井浚泓也32岁了。这次发挥不错。[乒乓球女单0:0李菊/井浚泓]19分]

　　开局双方进入了战斗，2：1中国领先。[乒乓球女单0:0李菊/井浚泓]19分]

　　李菊打掉拦路虎去跟王楠会师吧。[乒乓球女单0:0李菊/井浚泓]20分]

　　阿菊回球失误，5：3了。中国落后。[乒乓球女单0:0李菊/井浚泓]21分]

　　俊红挺厉害啊。7：5领先了。好的，阿菊扳回一球。[乒乓球女单0:0李菊/井浚泓]22分]

　　阿菊开局后还没有放开，11：6落后。[乒乓球女单0:0李菊/井浚泓]23分]

　　阿菊要一分分的追啊，又失误了。15：7 [乒乓球女单0:0李菊/井浚泓]24分]

　　16：10，阿菊一分分的追。[乒乓球女单0:0李菊/井浚泓]25分]

　　哦，对方一个大力扣杀。18：12 [乒乓球女单0:0李菊/井浚泓]26分]

　　好的，阿泓非常厉害啊，多次僵持之下还是他胜出了。[乒乓球女单0:0李菊/井浚泓]27分]

　　21：15阿泓胜利了。[乒乓球女单0:0李菊/井浚泓]28分]

　　第二局开始了。[乒乓球女单0:1李菊/井浚泓]29分]

　　接的漂亮。3：1阿菊领先。[乒乓球女单0:1李菊/井浚泓]30分]

　　阿泓侧身抢拉，好的，4：2 [乒乓球女单0:1李菊/井浚泓]30分]

　　阿泓的实力真强啊。以前好像没怎么听说过啊。[乒乓球女单0:1李菊/井浚泓]31分]

　　一个机会球。没打到。5：4落后。[乒乓球女单0:1李菊/井浚泓]31分]

　　好的，阿菊一个反手强推。7：6领先。[乒乓球女单0:1李菊/井浚泓]32分]

　　好的，双方打起了表演，可是阿菊输了。[乒乓球女单0:1李菊/井浚泓]33分]

　　阿菊一个发球抢攻得手，10：8 [乒乓球女单0:1李菊/井浚泓]34分]

　　李菊的状态出来了。一打一个准了。12：8 [乒乓球女单0:1李菊/井浚泓]35分]

　　李菊一个摆短，好的，14：11 [乒乓球女单0:1李菊/井浚泓]36分]

　　阿菊的大力扣杀非常好，动作简单，[乒乓球女单0:1李菊/井浚泓]37分]

　　李菊已经控制了场上的局面。[乒乓球女单0:1李菊/井浚泓]37分]

　　18：12换发球。[乒乓球女单0:1李菊/井浚泓]37分]

　　20：12了阿菊马上就要拿下这局了。[乒乓球女单0:1李菊/井浚泓]38分]

　　阿泓回球出界21：13。双方总比分1：1 [乒乓球女单1:1李菊/井浚泓]38分]

　　李菊发挥出实力还是很厉害的。4：2领先[乒乓球女单1:1李菊/井浚泓41分]

　　阿泓越打越急了。[乒乓球女单1:1李菊/井浚泓42分]

　　7：2了。阿泓一点也没信心了。[乒乓球女单1:1李菊/井浚泓42分]

　　李菊发球，好的，8：3 [乒乓球女单1:1李菊/井浚泓43分]

　　好的，李菊得分突飞猛进，10：4 [乒乓球女单1:1李菊/井浚泓44分]

　　阿泓连追两球，10：6 [乒乓球女单1:1李菊/井浚泓44分]

　　哦，李菊要对自己有信心啊。11：9 [乒乓球女单1:1李菊/井浚泓45分]

　　哎，李菊回推失误。[乒乓球女单1:1李菊/井浚泓46分]

　　形成相持球李菊还是有利的。[乒乓球女单1:1李菊/井浚泓47分]

　　好的，阿泓回球失误，18：13了。[乒乓球女单1:1李菊/井浚泓48分]

　　看这局李菊会很稳的拿下。[乒乓球女单1:1李菊/井浚泓49分]

　　21：12李菊拿下了第三局。2：1 [乒乓球女单2:1李菊/井浚泓49分]

　　第四局开始了。开局不好。0：1落后。[乒乓球女单2:1李菊/井浚泓51分]

　　0：3落后了。阿菊要摆正心态啊。[乒乓球女单2:1李菊/井浚泓52分]

　　阿泓的发球有些变化。让阿菊难适应。1：4 [乒乓球女单2:1李菊/井浚泓52分]

　　李菊有些急。3：6落后。[乒乓球女单2:1李菊/井浚泓53分]

　　换发球。李菊下手太凶了，失误太多。[乒乓球女单2:1李菊/井浚泓53分]

　　阿泓改变了战术。打的李菊无还手之力了。11：3 [乒乓球女单2:1李菊/井浚泓54分]

　　一个擦边球。6：12 [乒乓球女单2:1李菊/井浚泓55分]

　　9：13。阿菊加油。[乒乓球女单2:1李菊/井浚泓57分]

　　又一个擦边球。好的，10：13 [乒乓球女单2:1李菊/井浚泓57分]

　　阿菊追的可以啊。12；13，打的漂亮。[乒乓球女单2:1李菊/井浚泓57分]

　　哎呀，阿泓的高潮来了。15：12 [乒乓球女单2:1李菊/井浚泓58分]

　　阿菊要稳住啊。怎么搞的啊。17：12 [乒乓球女单2:1李菊/井浚泓59分]

　　换发球。13：17还落后呢。[乒乓球女单2:1李菊/井浚泓59分]

　　阿泓越打越带劲。一点也不给面子了。18：13 [乒乓球女单2:1李菊/井浚泓60分]

　　哎呀，阿泓发球直接得分。19：15 [乒乓球女单2:1李菊/井浚泓60分]

　　打到了关键所在了。18：19 [乒乓球女单2:1李菊/井浚泓61分]

　　李菊请名师指点呢。[乒乓球女单2:1李菊/井浚泓62分]

　　好的，19平。打的非常果断。[乒乓球女单2:1李菊/井浚泓62分]

　　好的，侧身抢拉。20：19领先了。[乒乓球女单2:1李菊/井浚泓63分]

　　漂亮，21：19。以3：1胜了。和王楠会师了。[乒乓球女单3:1李菊/井浚泓63分]