9月1日，国象世界杯赛即将开战。日前，原准备参赛的匈牙利著名女棋手尤迪特·波尔加突然通知中国棋协：拒绝参赛。据悉，24岁的小波将在本月举行婚礼，随后要到国外旅游度蜜月，这与参加世界杯有冲突。

　　不过，据分析，小波出尔反尔，有其深层原因：1、她的大姐苏珊·波尔加因被取消世界棋后的称号，至今仍在与国际棋联打官司。二姐朱丽·波尔加也拒绝参加本届世界杯赛。小波需与二位姐姐协调行动。2、小波将同中国棋协就其与谢军对抗一事，展开进一步谈判。她在强手如林的世界杯赛中取得成绩最好，但万一失手，就会影响谢——波对抗赛的中方开价，这就促使小波退出本届世界杯。

　　对于举办谢——波对抗赛，中国棋协、广州日报报业集团等方面均表现出极浓厚的兴趣。因为这是一次撩开神秘的波尔加姐妹面纱的好机会。并且，她们的父亲拉斯洛·波尔加是一位心理学家，在培养顶尖女棋手方面有特殊的方法，届时中国方面邀请他来华讲学。

　　被委托与波氏家族谈判的周东耀先生，过去是新华社驻布达佩斯的首席记者。周先生与波氏家族有10多年的交情，很多关于波尔加三姐妹的报道均出自他手。7月，周先生出席了小波24岁生日的聚会。双方随后再次进行磋商。老波把原先要价50万美元奖金，下降到了22万美元。他相当清楚中国方面选择，22万美元足以举办谢军和卡尔波夫等世界棋王的对抗赛。如此权衡下来，老波当然不想错过这次机会。他一再表示对小女儿到中国参赛很感兴趣。

　　但，中国棋协提出的奖金额是15万美元，这就与老波的要价有差距。而对于22万美元价码，中国方面并没有完全关闭大门。中国棋协秘书长林峰表示，倘有必要这样做的话，中国棋协可寻找多方赞助。按照中国体育总局的外事规定，倘明年2月举行谢——波对抗赛的方案不变，双方必须在今年8月底确定合作意向，9月签订协议。小波退出沈阳世界杯赛，婚后拟到中国旅游度蜜月，实际上就是想签订这个协议。翁以源