新浪体育通讯员剑波报道：在德国当地时间星期六进行的总奖金为295万美元的汉堡大师系列赛半决赛中，曾夺得过法网冠军的库尔滕以两个6-3，直落两盘，降伏了罗马尼亚资格赛选手帕维尔，继上星期在罗马大师系列赛决赛负于瑞典选手诺曼以来，两星期内第二次杀入决赛。

　　库尔滕的决赛对手是以7-6和6-2力克卫冕冠军里奥斯的12号种子俄罗斯人萨芬，后者力争三星期来第三次获得其红土冠军。

　　20岁的萨芬延续着其在红土赛场的出色表现，他已经被列入夺得法网冠军的热门人物，他1998年未满20岁时便在罗兰加洛斯有亮点表演，在淘汰了世界排名第一的阿加西和卫冕冠军库尔滕后，闯入了法网的第四轮。