波多黎各的世界次中量级拳王特里尼达德22日在纽约表示，他在次中量级拳坛已没有什么需要证明的了，因此，他 将升到超次中量级与该级别的WBA冠军雷德争霸。如果获胜，他将放弃次中量级的两项桂冠。

　　去年9月，特里尼达德在与不可一世的“金童”霍亚的火并中击败对手，成为WBC和IBF的次中量级拳王。这位 小伙子说：“我没什么可证明的了，我打败了这个级别所有的高手。因此，如果我打败了雷德，放弃这两个冠军不会让我感到 难过。”

　　据报道，特里尼达德与美国人雷德的争霸战将于3月11日在拉斯维加斯可容纳10000人的凯撒宫室外体育场举 行。目前，27岁的特里尼达德的战绩为36战全胜，其中30场击倒对手。他对是否将与霍亚进行重赛似乎并不清楚，“比 赛如果举行，对我也不重要了，我已经证明我打败了他。”

　　然而，他的推广人唐-金却表示了不同的看法，称这场重赛可能尽快就举行。“与霍亚的重赛已经安排好了，”唐- 金说，“我们想这场比赛都快想疯了。”

　　此前有报道说，霍亚急切想再与特里尼达德见个高低，以报当初落败的一箭之仇。但他称特里尼达德一直回避。唐- 金则指责霍亚的推广人阿鲁姆在为这场比赛设置障碍。“明白人都看得出来是谁在捣鬼，”唐-金说，“当初我们按照阿鲁姆 的条件签订了与霍亚的比赛合同，当时我对他说，下次将按照我的条件，而当我们获胜后，我们应该拿比赛的大头（酬金）时 ，但他反悔了，他像以往一样骗了人。而且他还让每个人相信我们是坏蛋。”

　　在上次比赛中，霍亚拿到了1500万美元的酬金，而特里尼达德只有他的一半。作为推广人，阿鲁姆自然也拿了大 头，唐-金只有200万美元。因此，唐-金要求的条件与上次阿鲁姆一样。（杜文杰）