竞技风暴
| 首页 | 滚动 | 图片 | 球迷俱乐部 | 体育沙龙 | 国内足坛 | 评论 | 国际足坛 | 综合 | 足协 | 排协 | 篮球 |
  新浪首页 > 竞技风暴 > 综合体育 > 乒乓球 > 新闻报道
 



近期焦点

图文:[香港贺岁杯]捷克夺冠 香港难逃宿命(2.8)

德甲周三一役 拜仁欲在主场复仇独占榜首(2.8)

欧洲俱乐部排名拜仁慕尼黑下降两位(2.8)

图文:[香港贺岁杯]点球大战 香港5-6负于日本(2.8)

图片:法拉利车队展示新赛车F1-2000(2.8)



异域夫妻庄则栋与佐佐木敦子

http://sports.sina.com.cn 2000年2月10日 16:54 北京日报

  情诗,是表达男女之间爱慕之心的诗,不矫饰,不做作,真切、实在、热烈、透彻。

  1985年的中秋节,在风清月朗的日子里,庄则栋和佐佐木敦子相会定情在幽静的北海公园。

  庄则栋说:“在中国,夫妻分离在两地,八月十五这天的晚上,约好时间共同看着月亮,以表达他们之间的怀念之情 ,日本有这个风俗吗?”

  佐佐木敦子说:“可能有吧,但我好像没有这方面的体会。”她又笑了笑,“但愿月下老人别给咱们导演个八月十五 ,在两头看月亮。”

  “多情自古伤离别。你喜欢诗词吗?”

  “我很喜欢中国诗词,感情浓、意境美、文词高雅,我买了几本《唐诗》、《宋词》,有时随便翻翻,过去上中学时 ,也学过一些。”

  “宋朝苏轼的词《水调歌头·中秋》,意境高雅,被称为千古绝唱,你会背吗?”

  佐佐木敦子微笑着背起来:

  “明月几时有?

  把酒问青天。

  不知天上宫阙,

  今夕是何年?

  我欲乘风归去,

  惟恐琼楼玉宇,

  高处不胜寒。

  起舞弄清影,

  何似在人间?

  转朱阁,

  低绮户,

  照无眠。

  不应有恨,

  何事长向别时圆?

  人有悲欢离合,

  月有阴晴圆缺,

  此事古难全。

  但愿人长久,

  千里共婵娟。”

  庄则栋惊讶地说:“你真了不起,竟全文背下来了。”

  佐佐木敦子兴奋起来:“我给你背一首艾青的诗吧。”

  “每个人的一生,

  不论聪明还是愚蠢,

  不论幸福还是不幸,

  只要她一离开母体,

  就睁着眼睛寻找光明。

  世界要是没有光,

  等于没有眼睛,

  航海没有罗盘,

  打枪没有准星,

  不知道前边有陷阱。”

  庄则栋停了一下激动地说:“敦子,我完全明白你的意思。”

  佐佐木敦子也停了一下说:“那我就再赠给你一首唐诗好吗?”说着,她从皮包里拿出一个精美的信封递给庄则栋。

  庄则栋赶快从信封里拿出信纸,看到了一行行秀丽的钢笔字——

  庄先生惠存:

  千里黄云白日曛,

  北风吹雁雪纷纷。

  莫愁前路无知已,

  天下谁人不知君。

  唐 高适诗

  佐佐木敦子敬上

  1985年中秋于北京

  就是这样,三首诗词使得庄则栋与佐佐木敦子在花前月下,把两双手牵在了一起,紧紧地牵在了一起。自然,好事多 磨。两年后,在邓小平、胡耀邦、李瑞环同志的关怀下,他们终于在1987年12月19日假座北京聚雅酒楼喜结良缘。










 
  新浪首页 > 竞技风暴 > 综合体育 > 乒乓球 > 新闻报道

网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息

Copyright © 2000 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有     四通利方 新浪网