新浪体育讯　北京时间10月31日凌晨，2010-2011赛季短道速滑世界杯第二站在魁北克结束了第二个比赛日的争夺。在刚刚结束的四项比赛中，中国选手表现出色，周洋和俞勇俊分别在女子1500米和男子1000米第一次计时里为中国队夺得一金一银。除周洋外，另外三项冠军也各归期主，加拿大选手格雷迪在男子1500米比赛中，技压群雄；美国选手拉娜和法国选手方可奈特则在女子及男子1000米第一次计时的决赛里最终登顶。在今天最后进行的女子3000米接力和男子5000米接力决赛中，中国队均顺利发挥，入围明天凌晨的决赛。图为加拿大选手圣格莱斯(左)与杜德克摔倒瞬间。