图文-中国水上运动会盛况 父子同登场母女齐夺冠

　　北京时间2007年8月30日 在参加2007年中国水上运动会滑水比赛的选手中，有两对家庭组合格外引人注目。他们分别是黄美丽、蒋慧母女和翟启禄、翟俊帅父子。黄美丽全家4口人都酷爱滑水运动，并办有自己的滑水俱乐部。在本次比赛中，代表浙江队参赛的母亲在女子跳跃赛中夺冠，代表北京队参赛的女儿在女子花样赛中技压群芳，母女双双登上了领奖台。而天津的翟氏父子俩则是一对典型的滑水“发烧友”，父亲是一家企业的董事长，热心支持滑水事业并身体力行，还把在上学的儿子也拉入了这项运动中。本次比赛两人同参加了男子尾波的比赛，尽管水平有限，未能进入决赛，但其重在参与的精神，同样赢的了一片赞誉。中国的滑水运动正是有了象黄美丽母女这样的冠军家庭和翟氏父子这样的群众基础，才得以在较短的时间内得到较快的普及和发展。图为翟俊帅在水运会滑水男子尾波预赛的比赛中。

　　新华社记者王颂摄